Объясни!, страница 22, часть 2 - гдз по русскому языку 2 класс учебник Гулецкая, Федорович

Как рыба в воде.

Значение
Этот фразеологизм описывает человека, который находится в привычной для себя обстановке или занимается хорошо знакомым делом, благодаря чему чувствует себя очень свободно, уверенно и комфортно. Так говорят о специалисте, мастере своего дела, который прекрасно ориентируется в своей области знаний и действует легко и естественно. Синонимичным выражением является «чувствовать себя в своей тарелке».

Происхождение
Выражение основано на прямом и очевидном наблюдении за природой. Вода является естественной средой обитания для рыбы. Именно в воде рыба может полноценно жить: дышать, питаться, свободно и быстро передвигаться. На суше же она беспомощна и нежизнеспособна. Эта яркая и понятная аналогия была перенесена на человека: когда он попадает в знакомые и благоприятные для него условия, где может в полной мере применить свои навыки и таланты, он чувствует себя так же органично и уверенно, как рыба в своей родной водной стихии.

Примеры употребления
• Будучи опытным программистом, в коде он разбирался как рыба в воде.
• Она с детства жила у моря и на любом судне чувствовала себя как рыба в воде.
• Попав на конференцию по своей специальности, учёный оказался в своей стихии и чувствовал себя как рыба в воде среди коллег.