Номер 1, страница 35, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Демченко, Севрюкова

1a. The word “kaboom” means a loud noise heard with an explosion.

b. Read the board game rules and ask your teacher if you don’t understand some points.

1. Revise the words of the unit and close the books.

2. The teacher will divide you into teams of 4–5 students.

3. Each team gets the envelope with the cards inside (20–25 words).

4. Player 1 fishes out 1 card without showing it to other players and explains the word in English (you can say synonyms, antonyms, give sentences with the word “beep” instead of your word, etc.).

5. The first player to raise the hand and to give the correct answer is given this card, so it means he / she gets 1 point.

6. You should play clockwise. Don’t cheat. Don’t scream. Don’t interrupt the others.

7. If nobody can guess the word, the player should put it in the middle for everyone to see and explain one more time.

8. If a player doesn’t know how to explain the word, he / she should put it back into the envelope and skip the turn.

9. If a player gets a card with the word “kaboom”, it means that he / she loses 1 point and should put one of his / her cards in the middle of the table. There are 3 such cards.

10. If a player gets a card with the word “bonus”, it means that he / she gets 1 point and should keep this card.

11. The winner of the game is the player with the most number of cards.

1a. Слово “kaboom” означает громкий звук, слышимый при взрыве.

1b. Прочитайте правила настольной игры и спросите учителя, если вам непонятны некоторые моменты.

1. Повторите слова из раздела и закройте книги.

2. Учитель разделит вас на команды по 4–5 учеников.

3. Каждая команда получает конверт с карточками внутри (20–25 слов).

4. Игрок 1 вытаскивает 1 карточку, не показывая ее другим игрокам, и объясняет слово на английском языке (можно называть синонимы, антонимы, приводить предложения со словом “beep” вместо вашего слова и т. д.).

5. Первый игрок, поднявший руку и давший правильный ответ, получает эту карточку, что означает, что он/она получает 1 очко.

6. Играть следует по часовой стрелке. Не жульничайте. Не кричите. Не перебивайте других.

7. Если никто не может угадать слово, игрок должен положить его в центр, чтобы все видели, и объяснить еще раз.

8. Если игрок не знает, как объяснить слово, он/она должен/должна положить его обратно в конверт и пропустить ход.

9. Если игроку достается карточка со словом “kaboom”, это означает, что он/она теряет 1 очко и должен/должна положить одну из своих карточек в центр стола. Всего таких карточек 3.

10. Если игроку достается карточка со словом “bonus”, это означает, что он/она получает 1 очко и должен/должна оставить эту карточку у себя.

11. Победителем игры становится игрок с наибольшим количеством карточек.

Ответ:

1a. The word “kaboom” means a loud noise heard with an explosion.

1b. Read the board game rules and ask your teacher if you don’t understand some points.

1. Revise the words of the unit and close the books.

2. The teacher will divide you into teams of 4–5 students.

3. Each team gets the envelope with the cards inside (20–25 words).

4. Player 1 fishes out 1 card without showing it to other players and explains the word in English (you can say synonyms, antonyms, give sentences with the word “beep” instead of your word, etc.).

5. The first player to raise the hand and to give the correct answer is given this card, so it means he / she gets 1 point.

6. You should play clockwise. Don’t cheat. Don’t scream. Don’t interrupt the others.

7. If nobody can guess the word, the player should put it in the middle for everyone to see and explain one more time.

8. If a player doesn’t know how to explain the word, he / she should put it back into the envelope and skip the turn.

9. If a player gets a card with the word “kaboom”, it means that he / she loses 1 point and should put one of his / her cards in the middle of the table. There are 3 such cards.

10. If a player gets a card with the word “bonus”, it means that he / she gets 1 point and should keep this card.

11. The winner of the game is the player with the most number of cards.

Перевод:

1a. Слово “kaboom” означает громкий звук, слышимый при взрыве.

1b. Прочитайте правила настольной игры и спросите учителя, если вам непонятны некоторые моменты.

1. Повторите слова из раздела и закройте книги.

2. Учитель разделит вас на команды по 4–5 учеников.

3. Каждая команда получает конверт с карточками внутри (20–25 слов).

4. Игрок 1 вытаскивает 1 карточку, не показывая ее другим игрокам, и объясняет слово на английском языке (можно называть синонимы, антонимы, приводить предложения со словом “beep” вместо вашего слова и т. д.).

5. Первый игрок, поднявший руку и давший правильный ответ, получает эту карточку, что означает, что он/она получает 1 очко.

6. Играть следует по часовой стрелке. Не жульничайте. Не кричите. Не перебивайте других.

7. Если никто не может угадать слово, игрок должен положить его в центр, чтобы все видели, и объяснить еще раз.

8. Если игрок не знает, как объяснить слово, он/она должен/должна положить его обратно в конверт и пропустить ход.

9. Если игроку достается карточка со словом “kaboom”, это означает, что он/она теряет 1 очко и должен/должна положить одну из своих карточек в центр стола. Всего таких карточек 3.

10. Если игроку достается карточка со словом “bonus”, это означает, что он/она получает 1 очко и должен/должна оставить эту карточку у себя.

11. Победителем игры становится игрок с наибольшим количеством карточек.