Номер 1, страница 7, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Демченко, Севрюкова

1a. Read the CISV¹ song. Can you guess the missing words?

Here in this village you may see

Children living happily,

Different race and different ...

Here we come to understand

One another's ... of view

Learning through the ... we do

How alike am I to you.

Here we live and eat and sleep,

Talk and laugh and sometimes weep²;

Here we share our hopes and fears,

Build a bridge across the ...,

Sow a seed³ and plant a tree

Beneath whose branches there may be

All the nations gathered ....

b. Fill in the gaps while listening.

c. What do children do in CISV camps?

d. What else do children do in summer camps? Take part in a brainstorm competition in pairs. You have 1 minute to write down your ideas. After the time is over you cannot name the activity, which you don't have in your list.

1a. Прочитайте песню CISV¹. Можете ли вы угадать пропущенные слова?

b. Заполните пропуски во время прослушивания.

c. Что дети делают в лагерях CISV?

d. Что еще дети делают в летних лагерях? Примите участие в соревновании по мозговому штурму в парах. У вас есть 1 минута, чтобы записать свои идеи. По истечении времени вы не сможете назвать занятие, которого нет в вашем списке.

Ответ:

1a, b.

Here in this village you may see

Children living happily,

Different race and different creed...

Here we come to understand

One another's point of view

Learning through the games we do

How alike am I to you.

Here we live and eat and sleep,

Talk and laugh and sometimes weep²;

Here we share our hopes and fears,

Build a bridge across the lands,

Sow a seed³ and plant a tree

Beneath whose branches there may be

All the nations gathered free.

c.

Ответ:

In CISV camps, based on the song, children live, eat, sleep, talk, laugh, and sometimes weep together. They share hopes and fears, learn to understand different points of view, and build friendships to promote peace.

d.

Ответ:

In summer camps, children also go hiking, swim, do arts and crafts, play sports, sing songs around a campfire, and learn outdoor skills.

Перевод:

1a, b.

Здесь, в этой деревне, вы можете увидеть

Детей, живущих счастливо,

Разной расы и разного вероисповедания...

Сюда мы приходим, чтобы понять

Точку зрения друг друга

Учась через игры, в которые мы играем

Как же я похож на тебя.

Здесь мы живем, едим и спим,

Разговариваем, смеемся, а иногда плачем²;

Здесь мы делимся нашими надеждами и страхами,

Строим мост через земли,

Сеем семя³ и сажаем дерево

Под чьими ветвями могут

Собраться все народы свободно.

c.

Перевод:

В лагерях CISV, судя по песне, дети вместе живут, едят, спят, разговаривают, смеются, а иногда плачут. Они делятся надеждами и страхами, учатся понимать разные точки зрения и строят дружбу для содействия миру.

d.

Перевод:

В летних лагерях дети также ходят в походы, плавают, занимаются творчеством, занимаются спортом, поют песни у костра и осваивают навыки выживания на природе.