Номер 4, страница 159 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Юхнель, Демченко

4. a. You are planning a visit to a Belarusian city during your spring holidays. Work in pairs. Exchange information on the cities of Belarus.

Student A: Use the card the teacher has given you to speak about your city.

Student B: Listen to your partner and fill in the table. Change roles.

b. Discuss the questions below in groups of four.

1. Where are Grodno and Gomel situated? Are they close to or far away from each other?

2. Did they suffer a lot in the World War II? Did many of the old buildings survive?

3. Are they picturesque places?

4. Are they worth visiting? Why?

5. What other places of interest are there in Belarus?

4. a. Вы планируете посетить один из городов Беларуси во время весенних каникул. Работайте в парах. Обменяйтесь информацией о городах Беларуси.

Студент А: Используйте карточку, которую дал вам учитель, чтобы рассказать о своем городе.

Студент Б: Послушайте своего партнера и заполните таблицу. Поменяйтесь ролями.

b. Обсудите следующие вопросы в группах по четыре человека.

1. Где расположены Гродно и Гомель? Находятся ли они близко друг к другу или далеко?

2. Сильно ли они пострадали во время Второй мировой войны? Сохранились ли многие старые здания?

3. Являются ли они живописными местами?

4. Стоит ли их посетить? Почему?

5. Какие еще достопримечательности есть в Беларуси?

Ответ:

1. Grodno is situated in the west of Belarus, near the Polish and Lithuanian borders. Gomel is located in the southeast of Belarus, near the Russian and Ukrainian borders. They are far away from each other.

2. Both cities suffered greatly during World War II. However, Grodno preserved more of its historical buildings compared to Gomel, which was heavily destroyed and rebuilt after the war.

3. Yes, they are picturesque places. Grodno is famous for its historical center with old churches and a castle. Gomel is known for its beautiful palace and park ensemble.

4. Yes, they are worth visiting. Grodno offers a unique atmosphere of an old European town. Gomel is attractive for its magnificent Rumyantsev-Paskevich Palace and its surrounding park.

5. Other places of interest in Belarus include Minsk (the capital), Mir Castle Complex, Nesvizh Castle, Brest Fortress, and Belovezhskaya Pushcha National Park.

Перевод:

1. Гродно расположен на западе Беларуси, недалеко от польской и литовской границ. Гомель находится на юго-востоке Беларуси, вблизи российской и украинской границ. Они находятся далеко друг от друга.

2. Оба города сильно пострадали во время Второй мировой войны. Однако в Гродно сохранилось больше исторических зданий по сравнению с Гомелем, который был почти полностью разрушен и отстроен заново после войны.

3. Да, это живописные места. Гродно знаменит своим историческим центром со старинными церквями и замком. Гомель известен своим прекрасным дворцово-парковым ансамблем.

4. Да, их стоит посетить. Гродно предлагает уникальную атмосферу старого европейского города. Гомель привлекателен своим великолепным дворцом Румянцевых-Паскевичей и окружающим его парком.

5. Среди других достопримечательностей Беларуси можно назвать Минск (столицу), Мирский замковый комплекс, Несвижский замок, Брестскую крепость и национальный парк «Беловежская пуща».