Номер 2, страница 219 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

2a. Combine the sentences, using ‘which’ or ‘who’.

2b. Do you think Brett from the limerick had enough communication? Do you know someone like Brett?

2a. Соедините предложения, используя 'which' или 'who'.

2b. Как вы думаете, у Бретта из лимерика было достаточно общения? Вы знаете кого-нибудь похожего на Бретта?

Ответ:

2a. A. The World Wide Web was invented in 1991 by Tim Berners Lee, who had been working on his own.

B. The radio was invented by Guglielmo Marconi and Alexander Popov, who had been working independently.

C. The idea of the telephone came to Antonio Meucci and Alexander G. Bell, who were from Italy and the USA.

D. Ericsson Company created the cellular telephone, which is called the mobile phone in the UK.

E. Vladimir Zvorykin, who was from Russia but was living in the USA at that time, patented a colour television system.

2b. No, I don't think Brett had enough meaningful communication. He might have been surrounded by communication devices, but the limerick likely suggests he was isolated or overwhelmed, not truly connected. Yes, I know people who have many gadgets but feel lonely or struggle with face-to-face conversations.

Перевод:

2a. A. Всемирная паутина была изобретена в 1991 году Тимом Бернерсом-Ли, который работал самостоятельно.

B. Радио было изобретено Гульельмо Маркони и Александром Поповым, которые работали независимо друг от друга.

C. Идея телефона пришла к Антонио Меуччи и Александру Г. Беллу, которые были из Италии и США.

D. Компания Ericsson создала сотовый телефон, который в Великобритании называют мобильным.

E. Владимир Зворыкин, который был из России, но в то время жил в США, запатентовал систему цветного телевидения.

2b. Нет, я не думаю, что у Бретта было достаточно полноценного общения. Возможно, он был окружен устройствами связи, но лимерик, вероятно, предполагает, что он был изолирован или перегружен, а не по-настоящему на связи. Да, я знаю людей, у которых много гаджетов, но они чувствуют себя одинокими или испытывают трудности с личным общением.