Номер 1, страница 43, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс рабочая тетрадь Юхнель, Демченко

1. Вставьте две профессии: изготовитель плитки и садовник.

Ответ:

The Father and His Two Daughters

A man had two daughters, the one married to a 1. gardener, and the other to a 2. tile-maker. After a time he went to the daughter who had married the 3. gardener, and asked how she was and how all things went with her. She said, “All things are fine with me, and I have only one wish. I wish it could rain more often, in order that the plants may be well watered.”

Not long after, he went to the daughter who had married the 4. tile-maker, and likewise asked of her how she was; she replied, “I want for nothing, and have only one wish. I wish this dry weather could stay longer and the sun could always shine hot and bright, so that the bricks might be dried.” He said to her, “If your sister wishes for rain, and you for dry weather, with which of the two am I to join my wishes?”

Перевод:

Отец и две его дочери

У одного человека было две дочери, одна была замужем за 1. садовником, а другая за 2. изготовителем плитки. Через некоторое время он пошел к дочери, которая была замужем за 3. садовником, и спросил, как у нее дела и как идут все ее дела. Она сказала: «У меня все хорошо, и у меня есть только одно желание. Я бы хотела, чтобы дождь шел чаще, чтобы растения были хорошо политы».

Вскоре после этого он пошел к дочери, которая была замужем за 4. изготовителем плитки, и также спросил, как у нее дела; она ответила: «Мне ничего не нужно, и у меня есть только одно желание. Я бы хотела, чтобы эта сухая погода продлилась дольше, и солнце всегда светило жарко и ярко, чтобы кирпичи могли высохнуть». Он сказал ей: «Если твоя сестра желает дождя, а ты — сухой погоды, к чьим желаниям мне присоединиться?»