Номер 3, страница 77, часть 1 - гдз по английскому языку 11 класс рабочая тетрадь Юхнель, Демченко

3. Дополните пары предложений одним из данных слов. Слово должно подходить к обоим предложениям. При необходимости измените форму слова.

commonly, to reach, constituent, to refer, to comprise, to represent, to perform

Ответ:

1. a) The United Kingdom comprises the whole of the island of Great Britain as well as the northern part of the island of Ireland.

b) If you say that something comprises a number of things or people, you mean it has them as its parts or members.

2. a) The name Britain is sometimes used to refer to the United Kingdom as a whole.

b) If you refer to a particular subject or person, you always talk about them or mention them.

3. a) The Union Flag was commonly called the Union Jack by the late 17th century, now either name is acceptable.

b) This method is most commonly used by researchers.

4. a) Each constituent unit of the UK has their capitals.

b) Each constituent group has its unique role and set of interests.

5. a) The UK’s head of state is Queen Elizabeth II, she represents the House of Windsor — the reigning royal house of the UK and the other Commonwealth realms.

b) If someone represents a person or group of people, they act on behalf of that person or group.

6. a) The Queen performs an important but mainly symbolic function in the British political system.

b) What skills do you need to perform this task?

7. a) In 1978 the British and French national railways reached an agreement on building a tunnel under the channel to connect England and France. The Channel Tunnel, or “Chunnel”, as it is sometimes nicknamed, opened in 1994.

b) We were able to reach a conclusion only after a long discussion.

Перевод:

1. a) Соединенное Королевство включает в себя весь остров Великобритания, а также северную часть острова Ирландия.

b) Если вы говорите, что что-то включает в себя ряд вещей или людей, вы имеете в виду, что они являются его частями или членами.

2. a) Название «Британия» иногда используется, чтобы ссылаться на Соединенное Королевство в целом.

b) Если вы ссылаетесь на определенную тему или человека, вы всегда говорите или упоминаете о них.

3. a) Флаг Союза обычно называли «Юнион Джек» с конца 17-го века, сейчас любое из названий приемлемо.

b) Этот метод наиболее часто используется исследователями.

4. a) Каждая составная часть Великобритании имеет свои столицы.

b) Каждая составляющая группа имеет свою уникальную роль и круг интересов.

5. a) Глава государства в Великобритании — королева Елизавета II, она представляет дом Виндзоров — правящий королевский дом Великобритании и других королевств Содружества.

b) Если кто-то представляет человека или группу людей, он действует от имени этого человека или группы.

6. a) Королева выполняет важную, но в основном символическую функцию в британской политической системе.

b) Какие навыки вам нужны, чтобы выполнить эту задачу?

7. a) В 1978 году британские и французские национальные железные дороги достигли соглашения о строительстве туннеля под проливом для соединения Англии и Франции. Тоннель под Ла-Маншем, или «Чаннел», как его иногда называют, открылся в 1994 году.

b) Мы смогли прийти к выводу только после долгого обсуждения.