Номер 3, страница 85, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс рабочая тетрадь Юхнель, Демченко

3 Прочитайте ответы, которые получил журналист. Соотнесите их с вопросами.

A. International atmosphere and diversity. They quite literally widened my horizons and enriched me with new knowledge. The number of different people I met in the local places taught me more about other cultures than the Internet ever could. I’ve never felt as free as when I lived there. Kirill

B. They have a totally different approach to education. If here we have three to four lessons a day, there the same number is a week! You might think you have a lot of free time, but most of it you are expected to study. For example, for one of the subjects, we had 20 hours of work in class and 140 hours of self-study. It was the hardest thing to realise and get used to. Another challenge for me was the special requirements towards the format of writing and the quality of work with scientific resources. I was simply not aware of a number of criteria that you need to meet to do well. Mark

C. It’s one of the most impressive, incredible, and unforgettable experiences in my life! It was also quite challenging. I had to adapt to a new lifestyle overseas and new requirements at university. I gained a lot of life and learning experience. It was really an invaluable contribution to self-development both in education and everyday life. Alina

D. For me it was their culture. Canada is the country of immigrants, so it is difficult to find only ‘one culture’ there and because of that you will never feel like an outsider. Alex

E. Being an exchange student is a great chance that opens up so many new opportunities to see the world and to experience a new culture. I think if life gives you a chance like that, it is stupid to say no. Don’t be afraid, everything is in your hands! Elena

F. I think the most amazing is the relationship between different national groups. I have never seen representatives of so many nations in one place before. And what is more, they communicate with one another without prejudice or hatred. Students and teachers are eager to learn as much as possible about foreign students, their culture and everyday life. Pavel

G. I’ve enjoyed the exchange greatly. It was very challenging yet rewarding. I can certainly say I’ve learnt a lot, particularly when it comes to working with academic sources and doing research. Spending a semester overseas also gave me an opportunity to reflect on the current global affairs. Alfred

H. Probably the open lectures back at the campus. Listening to world-renowned scholars and top government officials on a weekly basis is something you can only get in a very few universities. Mark

I. Do take your academic studies seriously. Some exchange students see their time abroad as pretty much a vacation to party and have fun, but they’re missing out on so much academically. Kirill

J. I’ll miss my ‘Canadian life’ on the whole but especially people’s kindness, openness and readiness to help in every situation when they are able to. Elena

A. Международная атмосфера и разнообразие. Они буквально расширили мои горизонты и обогатили меня новыми знаниями. Множество разных людей, которых я встретил в местных заведениях, научили меня о других культурах больше, чем когда-либо мог Интернет. Я никогда не чувствовал себя таким свободным, как когда жил там. Кирилл

B. У них совершенно другой подход к образованию. Если у нас здесь три-четыре урока в день, то там такое же количество в неделю! Можно подумать, что у вас много свободного времени, но большую его часть вы должны учиться. Например, по одному из предметов у нас было 20 часов аудиторной работы и 140 часов самостоятельной. Это было самое трудное, что нужно было осознать и к чему привыкнуть. Еще одной проблемой для меня стали особые требования к формату написания работ и качеству работы с научными источниками. Я просто не знал о ряде критериев, которым нужно соответствовать, чтобы преуспеть. Марк

C. Это один из самых впечатляющих, невероятных и незабываемых опытов в моей жизни! Это также было довольно сложно. Мне пришлось адаптироваться к новому образу жизни за границей и новым требованиям в университете. Я приобрела много жизненного и учебного опыта. Это был действительно неоценимый вклад в саморазвитие как в учебе, так и в повседневной жизни. Алина

D. Для меня это была их культура. Канада – страна иммигрантов, поэтому там сложно найти только «одну культуру», и из-за этого вы никогда не почувствуете себя чужаком. Алекс

E. Быть студентом по обмену – это отличный шанс, который открывает так много новых возможностей увидеть мир и познакомиться с новой культурой. Я думаю, если жизнь дает тебе такой шанс, глупо говорить «нет». Не бойтесь, все в ваших руках! Елена

F. Я думаю, самое удивительное – это отношения между различными национальными группами. Я никогда раньше не видел представителей стольких наций в одном месте. И более того, они общаются друг с другом без предубеждений и ненависти. Студенты и преподаватели стремятся узнать как можно больше об иностранных студентах, их культуре и повседневной жизни. Павел

G. Мне очень понравился обмен. Это было очень сложно, но в то же время полезно. Я определенно могу сказать, что многому научился, особенно в том, что касается работы с академическими источниками и проведения исследований. Проведенный за границей семестр также дал мне возможность поразмыслить о текущих мировых делах. Альфред

H. Вероятно, открытые лекции в кампусе. Слушать всемирно известных ученых и высших государственных чиновников на еженедельной основе – это то, что можно получить лишь в очень немногих университетах. Марк

I. Отнеситесь к учебе серьезно. Некоторые студенты по обмену рассматривают свое время за границей почти как отпуск для вечеринок и веселья, но они упускают очень многое в академическом плане. Кирилл

J. Я буду скучать по своей «канадской жизни» в целом, но особенно по доброте, открытости и готовности людей помочь в любой ситуации, когда они могут это сделать. Елена