Номер 1, страница 126 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Лапицкая, Демченко

1a. Have a competition. Say as many things as you can about what people do at Christmas in the UK.

1b. Remember 15 things that you do at New Year.

1a. Устройте соревнование. Назовите как можно больше вещей, которые люди делают на Рождество в Великобритании.

1b. Вспомните 15 вещей, которые вы делаете на Новый год.

Ответ:

1a. At Christmas in the UK, people decorate a Christmas tree, send Christmas cards, sing Christmas carols, and hang stockings. They have a big Christmas dinner with roast turkey, pull Christmas crackers, watch the King's Christmas Message, exchange gifts, go to a pantomime, and visit Christmas markets.

1b. 15 things to do at New Year are: make New Year's resolutions, watch fireworks, have a party, count down to midnight, sing "Auld Lang Syne", toast with champagne, call loved ones, eat special food, reflect on the past year, clean the house, wear new clothes, attend public celebrations, plan for the year ahead, set off firecrackers, and give gifts.

Перевод:

1a. На Рождество в Великобритании люди украшают рождественскую елку, отправляют рождественские открытки, поют рождественские гимны и вешают чулки для подарков. Они устраивают большой рождественский ужин с жареной индейкой, хлопают рождественские хлопушки, смотрят Рождественское послание Короля, обмениваются подарками, ходят на пантомиму и посещают рождественские ярмарки.

1b. 15 вещей, которые делают на Новый год: дают новогодние обещания, смотрят фейерверки, устраивают вечеринку, ведут обратный отсчет до полуночи, поют песню «Auld Lang Syne», поднимают бокалы с шампанским, звонят близким, едят особую еду, размышляют о прошедшем годе, убираются в доме, надевают новую одежду, посещают общественные празднования, строят планы на предстоящий год, запускают петарды и дарят подарки.