Номер 3, страница 42, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

3. Why are more and more people deciding to rent rather than buy a home?

3. Почему все больше и больше людей решают арендовать, а не покупать жилье?

Ответ:

Several factors contribute to the growing trend of renting over buying a home.

Financial affordability is a primary reason. High property prices, rising interest rates, and the significant amount needed for a down payment make homeownership unattainable for many people, especially young adults.

Renting offers greater flexibility and mobility. It is easier for renters to relocate for new job opportunities, education, or personal reasons without going through the complex and costly process of selling a house.

Finally, renting avoids the hidden costs and responsibilities of homeownership, such as property taxes, maintenance, insurance, and unexpected repairs, which can be a significant financial and time commitment.

Перевод:

Несколько факторов способствуют растущей тенденции аренды жилья вместо его покупки.

Финансовая доступность является основной причиной. Высокие цены на недвижимость, растущие процентные ставки и значительная сумма, необходимая для первоначального взноса, делают покупку собственного жилья недостижимой для многих людей, особенно для молодежи.

Аренда предлагает большую гибкость и мобильность. Арендаторам легче переезжать ради новых возможностей трудоустройства, учебы или по личным причинам, не проходя через сложный и дорогостоящий процесс продажи дома.

Наконец, аренда позволяет избежать скрытых расходов и обязанностей, связанных с владением жильем, таких как налоги на недвижимость, техническое обслуживание, страхование и непредвиденный ремонт, что может потребовать значительных финансовых и временных затрат.