Номер 3, страница 31 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Юхнель, Наумова

3. a) Listen to the excerpt. Follow in the book. There are some differences between the original text and the text in your book. What do they tell us about the boy exploring the house? What does the whole excerpt tell us about the boy?

b) Study the illustrations to the excerpt. Find mistakes in each of them.

3. a) Прослушайте отрывок. Следите по тексту в вашей книге. Между оригинальным текстом и текстом в вашей книге есть некоторые различия. Что они говорят нам о мальчике, исследующем дом? Что весь отрывок говорит нам о мальчике?

3. b) Изучите иллюстрации к отрывку. Найдите ошибки в каждой из них.

Ответ:

3. b)

1. The bedroom is shown as a modern girl's room with many plastic toys and a dollhouse. The text likely describes an older, simpler room, possibly with wooden toys like the rocking horse.

2. The bathroom is depicted as ultra-modern with sleek, white fixtures. This contrasts with the likely description of an old farmhouse, which would have a more traditional or vintage bathroom, perhaps with a claw-foot bathtub.

3. The living room features contemporary furniture and a large flat-screen television. This is inconsistent with the setting of an old farmhouse, which would probably have more rustic or antique furnishings and no modern electronics like a flat-screen TV.

Перевод:

3. b)

1. Спальня показана как современная комната для девочки с множеством пластиковых игрушек и кукольным домиком. В тексте, вероятно, описывается более старая и простая комната, возможно, с деревянными игрушками, такими как лошадка-качалка.

2. Ванная комната изображена ультрасовременной с гладкой белой сантехникой. Это контрастирует с вероятным описанием старого фермерского дома, в котором была бы более традиционная или винтажная ванная комната, возможно, с ванной на изогнутых ножках.

3. В гостиной представлена современная мебель и большой телевизор с плоским экраном. Это не соответствует обстановке старого фермерского дома, в котором, вероятно, была бы более деревенская или антикварная мебель и отсутствовала бы современная электроника, такая как телевизор с плоским экраном.