Номер 6, страница 132 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Юхнель, Наумова

6. Work in pairs. Use the fact files to compare the Boy Scout Association and BRYU. Can you find more differences or similarities?

6. Работайте в парах. Используйте факты из досье, чтобы сравнить Ассоциацию бойскаутов и БРСМ. Вы можете найти больше различий или сходств?

Ответ:

When comparing the Boy Scout Association and BRYU, one can find more differences than similarities. While both organizations focus on youth development, their core principles, history, and structure are quite distinct. The Boy Scout Association is part of a global, non-political movement focused on outdoor skills and personal growth. In contrast, BRYU is a state-supported organization in Belarus with a stronger emphasis on patriotism and national ideology. Therefore, the differences in ideology, international affiliation, and state relationship are more significant than the general similarities in youth engagement.

Перевод:

При сравнении Ассоциации бойскаутов и БРСМ можно найти больше различий, чем сходств. Хотя обе организации сосредоточены на развитии молодежи, их основные принципы, история и структура весьма различны. Ассоциация бойскаутов является частью глобального, неполитического движения, ориентированного на навыки выживания на природе и личностный рост. В отличие от этого, БРСМ — это поддерживаемая государством организация в Беларуси с более сильным акцентом на патриотизм и национальную идеологию. Таким образом, различия в идеологии, международной принадлежности и отношениях с государством более существенны, чем общие сходства в работе с молодежью.