Номер 3, страница 22, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс рабочая тетрадь Юхнель, Демченко

1. Где дом Огопого?

2. Как автор статьи узнал о происхождении Огопого?

3. Когда существу, живущему в озере, было дано имя Огопого?

4. Чем Огопого отличается от n’x̌ax̌aitkʷ?

5. Почему для народа Оканаган важно рассказать не-коренным канадцам правду о духе озера?

Ответ:

1. The home of Ogopogo is Okanagan Lake.

2. The author learned about the origin of Ogopogo from the article's text, which likely referenced historical sources or Indigenous elders.

3. The name Ogopogo was given to the creature in 1924.

4. Ogopogo is often depicted as a friendly, cartoonish monster, while n’x̌ax̌aitkʷ is a sacred and respected water spirit in Indigenous tradition, which is not a monster.

5. It is important to teach non-Indigenous Canadians the truth to correct misconceptions, respect Indigenous culture, and understand the sacred significance of n’x̌ax̌aitkʷ beyond its commercialized image as Ogopogo.

Перевод:

1. Дом Огопого — озеро Оканаган.

2. Автор узнал о происхождении Огопого из текста статьи, в которой, вероятно, упоминались исторические источники или старейшины коренных народов.

3. Имя Огопого было дано существу в 1924 году.

4. Огопого часто изображают как дружелюбного, мультяшного монстра, в то время как n’x̌ax̌aitkʷ — это священный и уважаемый дух воды в традиции коренных народов, который не является монстром.

5. Важно рассказывать не-коренным канадцам правду, чтобы исправить неверные представления, уважать культуру коренных народов и понять священное значение n’x̌ax̌aitkʷ, выходящее за рамки его коммерциализированного образа как Огопого.