Номер 2, страница 16 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

2. Discuss the questions below in small groups.

1. Why do people live in families today?

2. Are traditional families still popular today?

3. Why do social scientists consider family breakdown a national tragedy?

2. Обсудите следующие вопросы в небольших группах.

1. Почему люди сегодня живут семьями?

2. Популярны ли традиционные семьи сегодня?

3. Почему социологи считают распад семьи национальной трагедией?

Ответ:

1. People live in families today for emotional support, companionship, economic stability, and for raising children. It provides a sense of belonging and security.

2. The popularity of traditional families has declined in many societies. While they still exist, diverse family structures, such as single-parent households and same-sex couples, are becoming more common and accepted.

3. Social scientists consider family breakdown a national tragedy because it can be linked to negative societal outcomes, such as increased poverty, adverse effects on children's well-being and development, and a weakening of social cohesion.

Перевод:

1. Сегодня люди живут семьями для эмоциональной поддержки, общения, экономической стабильности и для воспитания детей. Семья дает чувство принадлежности и безопасности.

2. Популярность традиционных семей снизилась во многих обществах. Хотя они все еще существуют, разнообразные семейные структуры, такие как семьи с одним родителем и однополые пары, становятся все более распространенными и признанными.

3. Социологи считают распад семьи национальной трагедией, поскольку он может быть связан с негативными социальными последствиями, такими как рост бедности, неблагоприятное воздействие на благополучие и развитие детей, а также ослабление социальной сплоченности.