Номер 2, страница 100 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

2. You are going to listen to the radio programme dedicated to the British character. Read the introduction to the programme. What is peculiar about the UK?

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (or the UK) is the country including England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Each of these constituent nations have their national identities. People new to the United Kingdom often struggle to distinguish the cultural differences between England, Scotland, Wales and Northern Ireland. On the one hand, people across the UK speak the same language, use the same currency, have similar laws and policies. On the other hand, some customs and social expectations may vary between nations. Cultural differences are most visible in each country's individual history and heritage. The Scottish, Welsh and Irish can sometimes find England's predominance arrogant and may slightly dislike the English because of it. All four countries are influenced by the size, immensity, popularity and power of London.

2. Вы собираетесь прослушать радиопрограмму, посвященную британскому характеру. Прочитайте вступление к программе. Что особенного в Великобритании?

Ответ:

What is peculiar about the UK is that it consists of four constituent nations: England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. While they share a common language, currency, and similar laws, each nation has its own distinct national identity, history, and customs. This creates a mix of unity and cultural diversity, where the Scottish, Welsh, and Irish can sometimes find England's predominance arrogant.

Перевод:

Особенность Великобритании заключается в том, что она состоит из четырех учредительных стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Хотя они говорят на одном языке, используют одну валюту и имеют схожие законы, у каждой страны есть своя особая национальная идентичность, история и обычаи. Это создает сочетание единства и культурного разнообразия, при котором шотландцы, валлийцы и ирландцы иногда могут считать доминирование Англии высокомерным.