Номер 1, страница 74, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

LESSON 8. QI

Communicative area: talking about science facts and common misconceptions, listening for gist and for detail

Active vocabulary: misconception, obvious, to sense, a sense, to detect; suffix -ish

1. a. What is the most famous story connected with Isaac Newton? Do you think it's true?

b. Listen to the comment on the fact above. What is your opinion about it?

concept – misconception

1. a. Какая самая известная история, связанная с Исааком Ньютоном? Как вы думаете, она правдива?

Ответ: The most famous story connected with Isaac Newton is about an apple falling on his head, which supposedly inspired his theory of universal gravitation. While Newton himself told the story of seeing an apple fall from a tree, there is no evidence that it actually hit him on the head. So, the story is likely an exaggeration or a myth, not entirely true in its popular version.

Перевод: Самая известная история, связанная с Исааком Ньютоном, — это история о яблоке, упавшем ему на голову, что, предположительно, вдохновило его на создание теории всемирного тяготения. Хотя сам Ньютон рассказывал, что видел, как яблоко упало с дерева, нет никаких доказательств того, что оно действительно ударило его по голове. Так что эта история, скорее всего, является преувеличением или мифом, а не полностью правдивой в своей популярной версии.