Номер 3, страница 165, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

3. Read the part of the interview about online newspapers. Copy and fill in the table:

Q. In the digital era news is updated round the clock. For example, when breaking stories appear online, you can always see the time of their last update. How does this continually updated style correspond to the more traditional newswriting process? Do writers spend more or less time working on and improving articles? (Matthew Stoff)

A. I think most news reporters at most newspapers would tell you that the needs of online journalism have greatly changed their jobs in the past decade.

In the old days, reporters would spend most of their days gathering information, doing research, interviewing sources and then in the mid-to-late-afternoon sit down and hammer out 900 words for the next day's paper.

These days, reporters are often asked to file articles to the Web shortly after news events take place. On some breaking stories we expect an extremely quick response. In the competitive news environment, minutes often count.

To help our reporters manage the demands, our newspaper has a small staff of reporters and editors dedicated to online news. Very often, they do the first reporting on breaking news and sometimes work with beat reporters or national and foreign correspondents who are covering events in the field. These reporters and editors also help update stories that have appeared in the print edition.

Reporting and editing is a dynamic process, and you absolutely have to be open to new facts that come along during the day and that will make it necessary to change the way you tell a story. And that's not all: I frequently get readers' e-mails pointing out (often nicely, often not) spelling or grammatical mistakes in stories posted on the Web. I explain that I share their distress, but that is part of the price of trying to get news to readers as soon as possible.

В цифровую эпоху новости обновляются круглосуточно. Например, когда в сети появляются срочные новости, вы всегда можете увидеть время их последнего обновления. Как этот стиль постоянного обновления соотносится с более традиционным процессом написания новостей? Тратят ли авторы больше или меньше времени на работу над статьями и их улучшение? (Мэттью Стофф)

Ответ:

Перевод: