III. Speaking, страница 205, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

III. SPEAKING

1. Why are you proud of Belarus?

2. What Belarusian souvenirs would you buy for your British friend?

3. Ask a tourist about their impressions of Belarus.

4. Recommend a tourist Belarusian sights which are worth visiting.

5. “East or West, home is best” says the proverb. Do you agree with it?

III. ГОВОРЕНИЕ

1. Почему вы гордитесь Беларусью?

2. Какие белорусские сувениры вы бы купили для своего британского друга?

3. Спросите туриста о его впечатлениях о Беларуси.

4. Порекомендуйте туристу белорусские достопримечательности, которые стоит посетить.

5. «В гостях хорошо, а дома лучше» — гласит пословица. Вы с этим согласны?

Ответ:

1. I am proud of Belarus for its beautiful nature, rich history, and resilient, hospitable people. Our country has pristine lakes and ancient forests, and we cherish our cultural heritage and independence.

2. For my British friend, I would buy a traditional embroidered linen towel called a rushnik, a clay figurine, or some Belarusian sweets like zefir or chocolate from a local factory.

3. Excuse me, what are your impressions of Belarus so far? Have you enjoyed your time here and what has stood out to you the most?

4. I would recommend a tourist to visit the Mir Castle Complex and Nesvizh Palace, which are UNESCO World Heritage sites. Also, the Brest Hero Fortress is a must-see for its historical significance, and of course, the vibrant capital city, Minsk.

5. Yes, I completely agree with the proverb “East or West, home is best”. While travelling and exploring new places is exciting, there is a special feeling of comfort, security, and belonging that you can only find at home.

Перевод:

1. Я горжусь Беларусью за ее прекрасную природу, богатую историю и стойкий, гостеприимный народ. В нашей стране есть чистейшие озера и древние леса, и мы дорожим нашим культурным наследием и независимостью.

2. Для своего британского друга я бы купил традиционное вышитое льняное полотенце, называемое рушник, глиняную фигурку или белорусские сладости, такие как зефир или шоколад с местной фабрики.

3. Простите, каковы ваши впечатления о Беларуси на данный момент? Вам понравилось здесь, и что вам больше всего запомнилось?

4. Я бы порекомендовал туристу посетить Мирский замковый комплекс и Несвижский дворец, которые являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. Также Брестская крепость-герой обязательна к посещению из-за ее исторической значимости, и, конечно же, оживленная столица, город Минск.

5. Да, я полностью согласен с пословицей «В гостях хорошо, а дома лучше». Хотя путешествовать и исследовать новые места увлекательно, есть особое чувство комфорта, безопасности и принадлежности, которое можно найти только дома.