Номер 2, страница 46, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Юхнель, Наумова

Расшифруйте слова и фразы, выделенные жирным шрифтом, в предложениях ниже.

Ответ:

1. My cousin works for the local newspaper.

2. The Greek crisis has been receiving heavy coverage in the mass media.

3. Their club publishes a monthly newsletter.

4. His uncle is a newsagent — you can buy the newspaper from him.

5. You have to be ready for competition if you want to be a newsreader on the national television.

6. We interrupt this programme to bring you a newsflash.

7. The plane crash in Indonesia is in the news today.

8. The scandal was front page news.

9. Never before has a news item led to such sensational sales of the newspaper.

10. Be quiet. I want to listen to the news bulletin.

11. It can't be true! I didn't hear it on the news last night.

12. The good news is that the weather is fine and we could go hiking. The bad news is I've got a sore throat.

Перевод:

1. Мой двоюродный брат работает в местной газете.

2. Греческий кризис широко освещается в средствах массовой информации.

3. Их клуб выпускает ежемесячный информационный бюллетень.

4. Его дядя — газетчик — у него можно купить газету.

5. Вы должны быть готовы к конкуренции, если хотите стать диктором новостей на национальном телевидении.

6. Мы прерываем эту программу, чтобы сообщить вам экстренное сообщение.

7. Авиакатастрофа в Индонезии сегодня в новостях.

8. Скандал стал новостью на первой полосе.

9. Никогда прежде новостной сюжет не приводил к таким сенсационным продажам газеты.

10. Тише. Я хочу послушать выпуск новостей.

11. Не может быть! Я не слышал этого в новостях прошлой ночью.

12. Хорошая новость в том, что погода прекрасная, и мы могли бы пойти в поход. Плохая новость в том, что у меня болит горло.