Номер 3, страница 46, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Юхнель, Наумова

3 Прочитайте отрывок из письма управляющего директора The New York Times. Вставьте слова: media (3 раза) и news (7 раз).

Ответ:

(1) News is our business. We work closely with our clients to uncover real (2) news separating “snooze” from (3) “news” to uncover the story that matters and work closely with the (4) media to understand their needs. We don’t believe that issuing a press release is the only way to generate (5) media coverage or that a press release automatically means a company has (6) news. There are certainly valid reasons to issue press releases without expecting (7) news coverage. (8) News is what happens in the presence of an editor, and big (9) news is what happens in the presence of an editor’s spouse. The blurring of (10) media, entertainment, advertising, and marketing means that drawing the lines is more important than even. In putting our work together we are conscious of our need to build an audience. That means our work has to be both valuable to people and interesting.

Перевод:

(1) Новости — это наш бизнес. Мы тесно сотрудничаем с нашими клиентами, чтобы находить настоящие (2) новости, отделяя «скуку» от (3) «новостей», чтобы раскрыть историю, которая имеет значение, и тесно работаем со (4) СМИ, чтобы понять их потребности. Мы не считаем, что выпуск пресс-релиза — это единственный способ обеспечить (5) освещение в СМИ или что пресс-релиз автоматически означает, что у компании есть (6) новости. Безусловно, есть веские причины для выпуска пресс-релизов, не ожидая (7) освещения в новостях. (8) Новости — это то, что происходит в присутствии редактора, а большие (9) новости — это то, что происходит в присутствии супруги редактора. Размытие границ между (10) медиа, развлечениями, рекламой и маркетингом означает, что проведение черты стало важнее, чем когда-либо. Собирая нашу работу воедино, мы осознаем нашу потребность в создании аудитории. Это означает, что наша работа должна быть одновременно ценной для людей и интересной.