Номер 1, страница 123 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

1. a) What do you think unites these celebrities with thousands of people around the world?

Justin Bieber, Angelina Jolie, Miley Cyrus, Emma Watson, Bono, Prince Harry, Audrey Hepburn.

b) Look at these pictures. How do people feel? Do you recognise people in the pictures? What are they doing?

c) According to the Cambridge Dictionary, a volunteer is a person who does something, especially helping other people willingly and without being forced or paid to do it. Discuss with a partner: why do people go into volunteering?

1. a) Как вы думаете, что объединяет этих знаменитостей с тысячами людей по всему миру?

Джастин Бибер, Анджелина Джоли, Майли Сайрус, Эмма Уотсон, Боно, Принц Гарри, Одри Хепберн.

1. b) Посмотрите на эти фотографии. Что чувствуют люди? Узнаете ли вы людей на фотографиях? Что они делают?

1. c) Согласно Кембриджскому словарю, волонтер - это человек, который что-то делает, особенно помогает другим людям добровольно, без принуждения и безвозмездно. Обсудите с партнером: почему люди занимаются волонтерством?

Ответ:

1. a) What unites all these celebrities is their involvement in charity, humanitarian work, and volunteering.

1. b) In both pictures, the people feel happy and joyful. The first picture shows Emma Watson, and the second one shows Justin Bieber. They are interacting with local communities as part of their volunteer work. Emma Watson is walking and dancing with a group of women, and Justin Bieber is playing with children.

1. c) People go into volunteering for various reasons: a desire to help others and make a difference, to support a cause they believe in, to gain new skills and experience, to meet like-minded people, or out of a sense of moral or social responsibility.

Перевод:

1. a) Всех этих знаменитостей объединяет их участие в благотворительности, гуманитарной работе и волонтерстве.

1. b) На обеих фотографиях люди выглядят счастливыми и радостными. На первой фотографии изображена Эмма Уотсон, а на второй — Джастин Бибер. Они общаются с местными жителями в рамках своей волонтерской деятельности. Эмма Уотсон идет и танцует с группой женщин, а Джастин Бибер играет с детьми.

1. c) Люди занимаются волонтерством по разным причинам: желание помочь другим и изменить что-то к лучшему, поддержать дело, в которое они верят, получить новые навыки и опыт, познакомиться с единомышленниками или из чувства морального или социального долга.