Номер 2, страница 164 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

2. a) Look at the pictures below. What can you see?

b) Listen to a radio programme. Three teenagers have been to different countries and speak about the unusual customs they've seen. Match the countries with the pictures.

a) Japan c) Norway e) Ukraine

b) Thailand d) Brazil f) Russia

c) Listen to the radio programme again. Complete the sentences below.

1. It's ... to give your Japanese friend a red Christmas card as a present.

2. If you visit a Japanese house it's ... to look in the kitchen.

3. On Christmas Eve witches and ghosts come out of their home. It's ... that they are looking for brooms to ride.

4. If you've been invited to somebody's home in Brazil it's ... to take a present with you. It's ... to send a thank-you note the next day.

5. It is ... to decorate the Christmas tree with an artificial spider and webs. It is believed that a spider web found on Christmas morning brings good luck.

6. It's ... to present an even number of flowers.

d) Listen again and take notes about the six traditions. Compare with your partner. Who can tell more details about each tradition?

e) Work in pairs. Which customs are real and which are true? When you are ready, tell the class. Your teacher will tell you the right answers.

Example.I think / believe / it's true / false that it's rude to present a red card to a person from Japan.

f) Which customs from the radio programme do we have in Belarus? Which customs are unusual for our country?

2. a) Посмотрите на картинки ниже. Что вы видите?

Ответ:

1. I can see several decorated brooms.

2. I can see a kitchen.

3. I can see a bouquet of pink roses.

4. I can see a red Christmas card.

5. I can see a "Thank You" card.

6. I can see a Christmas tree decorated with a spider web ornament.

Перевод:

1. Я вижу несколько украшенных метел.

2. Я вижу кухню.

3. Я вижу букет розовых роз.

4. Я вижу красную рождественскую открытку.

5. Я вижу благодарственную открытку.

6. Я вижу рождественскую елку, украшенную орнаментом в виде паутины.

b) Послушайте радиопрограмму. Трое подростков побывали в разных странах и рассказывают о необычных обычаях, которые они увидели. Соотнесите страны с картинками.

Ответ:

a) Japan - 4

b) Thailand - 2

c) Norway - 1

d) Brazil - 5

e) Ukraine - 6

f) Russia - 3

Перевод:

a) Япония - 4

b) Таиланд - 2

c) Норвегия - 1

d) Бразилия - 5

e) Украина - 6

f) Россия - 3

c) Послушайте радиопрограмму еще раз. Дополните предложения ниже.

Ответ:

1. It's rude to give your Japanese friend a red Christmas card as a present.

2. If you visit a Japanese house it's impolite to look in the kitchen.

3. On Christmas Eve witches and ghosts come out of their home. It's believed that they are looking for brooms to ride.

4. If you've been invited to somebody's home in Brazil it's polite to take a present with you. It's customary to send a thank-you note the next day.

5. It is a tradition to decorate the Christmas tree with an artificial spider and webs. It is believed that a spider web found on Christmas morning brings good luck.

6. It's bad luck to present an even number of flowers.

Перевод:

1. Считается невежливым дарить японскому другу красную рождественскую открытку в качестве подарка.

2. Если вы в гостях в японском доме, невежливо заглядывать на кухню.

3. В канун Рождества ведьмы и призраки выходят из своих домов. Считается, что они ищут метлы, чтобы летать на них.

4. Если вас пригласили к кому-то домой в Бразилии, будет вежливо взять с собой подарок. Также принято отправлять благодарственную записку на следующий день.

5. Существует традиция украшать рождественскую елку искусственным пауком и паутиной. Считается, что паутина, найденная рождественским утром, приносит удачу.

6. Считается плохой приметой дарить четное количество цветов.

d) Прослушайте еще раз и сделайте заметки о шести традициях. Сравните с вашим партнером. Кто может рассказать больше подробностей о каждой традиции?

Ответ:

Перевод: