Номер 1, страница 274 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

1. Answer the questions.

1. Do you think that people speaking the same language are similar?

2. What makes Americans different from the British (Australians, Canadians)?

3. Do they greet each other in the same way?

4. What do people wear?

5. How do they plan their time?

1. Как вы думаете, похожи ли люди, говорящие на одном языке?

2. Что отличает американцев от британцев (австралийцев, канадцев)?

3. Приветствуют ли они друг друга одинаково?

4. Что носят люди?

5. Как они планируют свое время?

Ответ:

1. Not necessarily. While a common language is a strong cultural link, people from different countries like the USA, the UK, Australia, and Canada have distinct cultural identities, values, and social norms shaped by their unique histories and environments.

2. Differences between Americans, British, Australians, and Canadians stem from history, geography, and cultural evolution. For example, Americans are often perceived as more outgoing and individualistic. The British can be seen as more reserved and traditional. Australians are known for a laid-back and egalitarian attitude, while Canadians are often characterized by their politeness and multicultural ethos.

3. Greetings can vary. While a handshake is common in formal situations in all these cultures, informal greetings differ. Americans frequently use "Hey" or "What's up?". The British might prefer "Alright?" or "You alright?". The level of formality and physical contact can also vary.

4. Clothing is highly diverse and depends on climate, occasion, and personal style. Generally, people in these countries follow Western fashion trends. Casual wear like jeans and t-shirts is ubiquitous. However, professional attire in London might be more formal than in Los Angeles, and clothing in Australia is adapted to a warmer climate.

5. Time planning is influenced by both cultural norms and personal habits. In business, punctuality is generally expected in all these countries. Americans often have a "time is money" mentality, emphasizing efficiency. Socially, plans can be more relaxed, but arriving on time for a dinner invitation is usually considered polite, particularly in the UK.

Перевод:

1. Не обязательно. Хотя общий язык является сильной культурной связью, люди из разных стран, таких как США, Великобритания, Австралия и Канада, имеют различные культурные особенности, ценности и социальные нормы, сформированные их уникальной историей и средой.

2. Различия между американцами, британцами, австралийцами и канадцами обусловлены историей, географией и культурной эволюцией. Например, американцы часто воспринимаются как более общительные и индивидуалистичные. Британцы могут казаться более сдержанными и традиционными. Австралийцы известны своим непринужденным и эгалитарным отношением, в то время как канадцев часто характеризуют их вежливость и мультикультурный этос.

3. Приветствия могут различаться. Хотя рукопожатие является обычным в официальных ситуациях во всех этих культурах, неформальные приветствия отличаются. Американцы часто используют "Hey" или "What's up?". Британцы могут предпочесть "Alright?" или "You alright?". Уровень формальности и физического контакта также может варьироваться.

4. Одежда очень разнообразна и зависит от климата, случая и личного стиля. В целом, люди в этих странах следуют западным модным тенденциям. Повседневная одежда, такая как джинсы и футболки, распространена повсеместно. Однако деловая одежда в Лондоне может быть более формальной, чем в Лос-Анджелесе, а одежда в Австралии адаптирована к более теплому климату.

5. Планирование времени зависит как от культурных норм, так и от личных привычек. В деловой сфере пунктуальность обычно ожидается во всех этих странах. Американцы часто придерживаются менталитета "время — деньги", подчеркивая эффективность. В социальном плане всё может быть более расслабленно, но прийти вовремя на ужин обычно считается вежливым, особенно в Великобритании.