Номер 1, страница 126, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

1. a. Discuss in pairs.

Do many young people in Belarus participate actively in the life of society?

What do you know about the BRSM – the Belarusian Republican Youth Union?

b. Make up a text about the BRSM for the Internet page answering the questions and using the phrases below. Then listen and compare with the original.

1. What is the BRSM? 2. What are its goals? 3. When was it created? 4. What are its symbols? 5. Who are the BRSM members? 6. What are the BRSM activities?

1. b. Составьте текст о БРСМ для интернет-страницы, отвечая на вопросы. Затем прослушайте и сравните с оригиналом.

1. Что такое БРСМ? 2. Каковы его цели? 3. Когда он был создан? 4. Каковы его символы? 5. Кто является членами БРСМ? 6. Какова деятельность БРСМ?

Ответ:

The Belarusian Republican Youth Union, or BRSM, is the largest youth public association in Belarus. It was created on September 6, 2002, and acts as the successor to the Komsomol of Belarus. The main goals of the organization are to foster patriotism and civic responsibility, as well as to create conditions for the comprehensive development of young people and the realization of their creative potential.

The official symbols of the BRSM are its emblem and flag. The emblem consists of a red bar with the golden abbreviation "БРСМ" above a green bar featuring a golden olive branch, which together stylize the national flag of Belarus.

Membership is open to young people from 14 to 31 years old, including schoolchildren, students, and working youth. The BRSM's activities are wide-ranging and include organizing student labor brigades, volunteering, holding patriotic and cultural events, sports competitions, and implementing various social and educational projects to support the youth.

Перевод:

Белорусский республиканский союз молодежи, или БРСМ, является крупнейшим молодежным общественным объединением в Беларуси. Он был создан 6 сентября 2002 года и выступает преемником комсомола Беларуси. Основные цели организации — воспитание патриотизма и гражданской ответственности, а также создание условий для всестороннего развития молодежи и реализации ее творческого потенциала.

Официальными символами БРСМ являются его эмблема и флаг. Эмблема состоит из красной полосы с золотой аббревиатурой «БРСМ» над зеленой полосой с золотой оливковой ветвью, которые вместе стилизуют государственный флаг Беларуси.

Членство открыто для молодых людей в возрасте от 14 до 31 года, включая школьников, студентов и работающую молодежь. Деятельность БРСМ разнообразна и включает организацию студенческих трудовых отрядов, волонтерство, проведение патриотических и культурных мероприятий, спортивных соревнований, а также реализацию различных социальных и образовательных проектов в поддержку молодежи.