Номер 4, страница 129, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

4. Work in pairs. Imagine that you are at the youth festival. One of you is a Scout and the other one is a BRSM activist. Write a list of questions you would like your new friend to answer. Then, have a conversation about your organisations.

4. Работайте в парах. Представьте, что вы на молодежном фестивале. Один из вас — скаут, а другой — активист БРСМ. Напишите список вопросов, на которые вы хотели бы, чтобы ответил ваш новый друг. Затем проведите беседу о ваших организациях.

Ответ:

Questions from a Scout to a BRSM activist:

1. What does BRSM stand for and what are its main goals?

2. What kind of activities do you do in your organisation?

3. How can one join the BRSM?

4. Do you wear a uniform or have any special symbols?

5. What is the most memorable event you've participated in as a BRSM member?

A conversation about the organisations:

Scout: Hi there! I'm Alex. I couldn't help but notice your badge. You're a BRSM activist, right? I'm a Scout. It's great to meet people from other youth organisations.

BRSM Activist: Hi Alex! I'm Kate. Nice to meet you too! A Scout, that's really interesting. I have a few questions for you myself, but feel free to ask first.

Scout: Great! So, what does BRSM stand for, and what are the main goals of your organisation? We Scouts promise to do our duty and help other people.

BRSM Activist: BRSM stands for the Belarusian Republican Youth Union. Our main goal is to help young people develop their potential, promote good citizenship, and support their creative and social initiatives. It sounds like we have similar values!

Scout: We do. We learn a lot of practical skills like camping, first aid, and navigation. What kind of activities do you usually do?

BRSM Activist: We have a very wide range of activities. We organize volunteer projects, patriotic events, sports competitions, and creative festivals. We also have student brigades that offer summer employment. What's the most exciting thing you've done as a Scout?

Scout: Probably a week-long jamboree where we met Scouts from all over the world. It was amazing. Do you have a special uniform? We have our shirts and neckerchiefs.

BRSM Activist: We don't have a strict daily uniform, but for official events, we have jackets and T-shirts with our logo. Our symbol is a stylized flower with the colours of the Belarusian flag. It was great talking to you and learning about the Scouts!

Scout: You too, Kate! It’s cool to see how we all work to make the world a better place in our own ways. Enjoy the festival!

Перевод:

Вопросы от скаута активисту БРСМ:

1. Что означает БРСМ и каковы его основные цели?

2. Какими видами деятельности вы занимаетесь в вашей организации?

3. Как можно вступить в БРСМ?

4. Носите ли вы форму или у вас есть какие-либо особые символы?

5. Какое самое запоминающееся мероприятие, в котором вы участвовали как член БРСМ?

Беседа об организациях:

Скаут: Привет! Я Алекс. Не мог не заметить твой значок. Ты активист БРСМ, верно? Я скаут. Рад знакомиться с людьми из других молодежных организаций.

Активист БРСМ: Привет, Алекс! Я Катя. Тоже рада знакомству! Скаут, это очень интересно. У меня и самой есть к тебе несколько вопросов, но можешь спрашивать первым.

Скаут: Отлично! Итак, как расшифровывается БРСМ и каковы основные цели вашей организации? Мы, скауты, обещаем выполнять свой долг и помогать другим людям.

Активист БРСМ: БРСМ расшифровывается как Белорусский республиканский союз молодежи. Наша главная цель — помогать молодым людям развивать свой потенциал, воспитывать гражданственность и поддерживать их творческие и социальные инициативы. Похоже, у нас схожие ценности!

Скаут: Да. Мы изучаем много практических навыков, таких как жизнь в лагере, первая помощь и ориентирование на местности. А какими видами деятельности обычно занимаетесь вы?

Активист БРСМ: У нас очень широкий спектр мероприятий. Мы организуем волонтерские проекты, патриотические акции, спортивные соревнования и творческие фестивали. Также у нас есть студенческие отряды, которые предлагают летнее трудоустройство. А что самое захватывающее ты делал как скаут?

Скаут: Наверное, недельный слет, где мы встретили скаутов со всего мира. Это было потрясающе. У вас есть специальная форма? У нас есть наши рубашки и галстуки.

Активист БРСМ: У нас нет строгой повседневной формы, но для официальных мероприятий у нас есть куртки и футболки с нашим логотипом. Наш символ — это стилизованный цветок в цветах белорусского флага. Было здорово поговорить с тобой и узнать о скаутах!

Скаут: Мне тоже, Катя! Здорово видеть, как мы все по-своему работаем, чтобы сделать мир лучше. Хорошего фестиваля!