Номер 2, страница 134, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

2. a. Read the instructions How to start giving from eHow.com. What is the best way to give?

Giving a Helping Hand

Giving a helping hand can be rewarding for both you and the person who receives your generosity.

1. Determine if you prefer to help someone by yourself or choose a charity to help you. A charity is knowledgeable in finding the right people that live in poverty or need your help most of all. If you choose to help someone on your own, it may take more time or risk on your part.

2. Select a charity if you feel you need help finding someone to help. Most charities have the structure, administration and organisation to effectively find someone you can help. People working in such organisations are volunteers who are dedicated to their mission.

3. Make a donation.

• Donate money if you don’t have a great deal of time to help someone in person. A check is always welcome by charities.

• Donate time if you feel that is how you can give the most. Some charities require only an hour a week while others could use you full time. You can help people in need not to give up hope.

• Donate food or used items instead of selling them on eBay. Charitable organisations accept many household items that you may not need any longer. You can give out your clothing, furniture or toys.

4. If you choose to help someone on your own, determine the true needs of the person. Some people may be offended if you offer help. Think carefully if they truly need and want your help.

5. Ask friends and family if they have any needs. You may find someone in need very close to home.

6. Don’t expect anyone to appreciate your help. If you are giving for compliments or gratitude, you may be disappointed.

b. Match the verbs with their definitions.

1. to donate

2. to require

3. to offend

4. to determine

5. to appreciate

6. to accept

a) to ask, force or order to do something

b) to decide, to make up one’s mind

c) to give (money, time, etc.) to a charity

d) to take or receive

e) to admire greatly, value

f) to hurt the feelings, sense of dignity

c. Find the words in bold in the text derived from the words below:

d. Answer the questions. Use the words from ex. 2b, 2c.

1. What can people donate?

2. What do charities require? What do they accept?

3. What should you determine if you want to make an act of charity?

4. What should you keep in mind if you decide to help someone in person?

5. Why are charitable organisations the best way to give a helping hand?

6. What shouldn’t you expect while helping others?

7. Why do people donate something to charity?

2. a. Прочитайте инструкцию... Какой лучший способ помогать?

Ответ: The best way to give is to determine if you prefer to help someone by yourself or choose a charity to help you. Choosing a charity is often more effective as they are knowledgeable and have the structure to find people in need.

Перевод: Лучший способ помогать — это определить, предпочитаете ли вы помогать кому-то самостоятельно или выбрать для помощи благотворительную организацию. Выбор благотворительной организации часто более эффективен, поскольку у них есть знания и структура для поиска нуждающихся людей.

2. b. Сопоставьте глаголы с их определениями.

Ответ:

1. to donate - c) to give (money, time, etc.) to a charity

2. to require - a) to ask, force or order to do something

3. to offend - f) to hurt the feelings, sense of dignity

4. to determine - b) to decide, to make up one's mind

5. to appreciate - e) to admire greatly, value

6. to accept - d) to take or receive

Перевод:

1. жертвовать - c) давать (деньги, время и т.д.) на благотворительность

2. требовать - a) просить, заставлять или приказывать что-то сделать

3. обижать - f) задевать чувства, чувство собственного достоинства

4. определять - b) решать, принимать решение

5. ценить - e) очень восхищаться, ценить

6. принимать - d) брать или получать

2. c. Найдите в тексте выделенные жирным шрифтом слова, производные от приведенных ниже слов.

Ответ:

Перевод:

2. d. Ответьте на вопросы. Используйте слова из упр. 2b, 2c.

1. Что могут жертвовать люди?

Ответ: People can donate money, time, food or used items like clothing, furniture or toys.

Перевод: Люди могут жертвовать деньги, время, еду или подержанные вещи, такие как одежда, мебель или игрушки.

2. Что требуют благотворительные организации? Что они принимают?

Ответ: Some charities require only an hour a week while others could use you full time. They accept donations of money, time, and many household items.

Перевод: Некоторые благотворительные организации требуют всего час в неделю, в то время как другие могут занять вас на полный рабочий день. Они принимают пожертвования в виде денег, времени и многих предметов домашнего обихода.

3. Что вы должны определить, если хотите совершить акт благотворительности?

Ответ: You should determine if you prefer to help someone by yourself or choose a charity to help you.

Перевод: Вы должны определить, предпочитаете ли вы помочь кому-то самостоятельно или выбрать для помощи благотворительную организацию.

4. О чем следует помнить, если вы решили помочь кому-то лично?

Ответ: You should determine the true needs of the person and think carefully if they truly need and want your help, as some people may be offended.

Перевод: Вы должны определить истинные потребности человека и тщательно подумать, действительно ли он нуждается в вашей помощи и хочет ее получить, так как некоторые люди могут обидеться.

5. Почему благотворительные организации — лучший способ протянуть руку помощи?

Ответ: Charitable organisations are the best way because they are knowledgeable in finding the right people in need and have the structure and organisation to effectively find someone you can help.

Перевод: Благотворительные организации — это лучший способ, потому что они осведомлены в поиске нужных людей, находящихся в нужде, и имеют структуру и организацию, чтобы эффективно найти того, кому вы можете помочь.

6. Чего не следует ожидать, помогая другим?

Ответ: You shouldn't expect anyone to appreciate your help or to receive compliments or gratitude.

Перевод: Не следует ожидать, что кто-то оценит вашу помощь или что вы получите комплименты или благодарность.

7. Почему люди жертвуют что-либо на благотворительность?

Ответ: People donate to charity if they don't have a great deal of time to help someone in person or if they feel they need help finding someone to help.

Перевод: Люди жертвуют на благотворительность, если у них нет много времени, чтобы помочь кому-то лично, или если они чувствуют, что им нужна помощь в поиске того, кому помочь.