Номер 1, страница 148, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

1. a. Read the article. If you would like to join a youth organisation, which of these facts could influence your decision? Teenagers who belong to youth groups and other clubs lead happier lives and are less likely to drink or smoke, a new study shows.

Although they may be exposed to more peer pressure, researchers have found they are also more socially able and likely to be physically active.

The findings show that they are a fifth less likely to smoke and to ever have been drunk than other teenagers their age. They are also a fifth more likely to eat fruit and vegetables regularly.

The study has also found taking part in club activities increases the youngsters’ happiness levels.

Various activities provide young people with:

• a safe place to hang out;

• something to do;

• a chance to make friends;

• fun;

• learning through experience.

As well as providing activities, groups also help to develop young peoples’ interests and skills:

• a skill in a specific area like arts and crafts, drama or outdoor activities;

• skills in getting on with other people;

• an interest in developing their own skills and talents;

• an interest in their society/community.

Joining a group is a different decision to going to school as young people must attend school. Joining a group is a personal choice for young people and when they do, they are making a commitment to their own growth and development.

exposed – not covered, hidden or protected

commitment – enthusiasm

1. Young people may be exposed to more peer pressure.

2. Young people make a commitment to their own growth and development.

d. Discuss arguments against joining youth organisations. Why do some teenagers prefer being isolated from society and various youth organisations?

1. a. Прочитайте статью. Если бы вы хотели вступить в молодежную организацию, какой из этих фактов мог бы повлиять на ваше решение?

Ответ: The fact that joining a youth organisation provides a chance to make friends, learn through experience, and develop new skills would influence my decision. Also, the finding that it increases happiness levels is very persuasive.

Перевод: Тот факт, что вступление в молодежную организацию дает шанс завести друзей, учиться на собственном опыте и развивать новые навыки, повлиял бы на мое решение. Также очень убедительным является вывод о том, что это повышает уровень счастья.

1. b. Прочитайте определения выделенных жирным шрифтом слов и ответьте на вопрос: являются ли приведенные ниже идеи аргументами за или против вступления в молодежные организации?

1. Молодые люди могут подвергаться большему давлению со стороны сверстников.

2. Молодые люди берут на себя обязательство по собственному росту и развитию.

Ответ:

1. "Young people may be exposed to more peer pressure" is an argument against joining youth organisations.

2. "Young people make a commitment to their own growth and development" is an argument for joining youth organisations.

Перевод:

1. «Молодые люди могут подвергаться большему давлению со стороны сверстников» — это аргумент против вступления в молодежные организации.

2. «Молодые люди берут на себя обязательство по собственному росту и развитию» — это аргумент за вступление в молодежные организации.

1. c. Просмотрите уроки этого раздела и найдите другие преимущества, которые молодежные организации приносят молодым людям.

Ответ: Based on the provided article, other benefits include: being less likely to drink or smoke, being more socially able and physically active, eating more fruits and vegetables, and having increased happiness levels. Organisations also provide a safe place, something to do, fun, and a chance to make friends. They help develop skills in specific areas like arts or sports, improve social skills, and foster an interest in one's own talents and society.

Перевод: Основываясь на предоставленной статье, другие преимущества включают: меньшую вероятность употребления алкоголя или курения, большую социальную адаптированность и физическую активность, употребление большего количества фруктов и овощей и повышенный уровень счастья. Организации также предоставляют безопасное место, занятие, развлечение и шанс завести друзей. Они помогают развивать навыки в конкретных областях, таких как искусство или спорт, улучшать социальные навыки и воспитывать интерес к собственным талантам и обществу.

1. d. Обсудите аргументы против вступления в молодежные организации. Почему некоторые подростки предпочитают быть изолированными от общества и различных молодежных организаций?

Ответ: An argument against joining is the potential exposure to more peer pressure, as mentioned in the text. Some teenagers might prefer being isolated due to social anxiety, introversion, a dislike for structured activities, or negative past experiences with groups. They might also feel they don't have enough time due to schoolwork or other commitments, or they may simply have different interests that they prefer to pursue alone.

Перевод: Аргументом против вступления является потенциальное столкновение с большим давлением со стороны сверстников, как упоминается в тексте. Некоторые подростки могут предпочитать изоляцию из-за социальной тревожности, интроверсии, нелюбви к организованным мероприятиям или негативного прошлого опыта в группах. У них также может не хватать времени из-за учебы или других обязательств, или у них могут быть просто другие интересы, которыми они предпочитают заниматься в одиночку.