Номер 7, страница 66, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

7. Do the writing task in ex. 3a.

• Research the topic. Choose the scientist you would like to write about.

• Find information about the scientist.

• Make an outline.

• Plan your language.

• Follow the tips for writing an article in ex. 4.

• Check your article for mistakes.

7. Выполните письменное задание из упр. 3а.

• Исследуйте тему. Выберите ученого, о котором вы хотели бы написать.
• Найдите информацию об этом ученом.
• Составьте план.
• Продумайте язык изложения.
• Следуйте советам по написанию статьи из упр. 4.
• Проверьте свою статью на наличие ошибок.

Ответ:

Marie Curie: A Pioneer in Science

Marie Skłodowska Curie was a Polish and naturalized-French physicist and chemist who conducted pioneering research on radioactivity. She was a true trailblazer, not only for her scientific contributions but also as a woman in a male-dominated field.

Born in Warsaw in 1867, she moved to Paris to continue her studies and met her future husband, Pierre Curie. Together, they investigated radioactive substances, a term she coined. Their work led to the discovery of two new elements, polonium and radium. For their joint research, they were awarded the Nobel Prize in Physics in 1903, making Marie the first woman to win a Nobel Prize.

After Pierre's tragic death, Marie continued her work. In 1911, she received the Nobel Prize in Chemistry for her work in isolating radium and studying its properties. She remains the only person to win the Nobel Prize in two different scientific fields. Marie Curie's legacy is immense; her discoveries revolutionized physics and chemistry and opened new paths in medicine.

Перевод:

Мария Кюри: Пионер в науке

Мария Склодовская-Кюри была польским и натурализованным французским физиком и химиком, которая провела новаторские исследования в области радиоактивности. Она была настоящим первопроходцем не только благодаря своему научному вкладу, но и как женщина в области, где доминировали мужчины.

Она родилась в Варшаве в 1867 году и переехала в Париж, чтобы продолжить учебу, где встретила своего будущего мужа, Пьера Кюри. Вместе они исследовали радиоактивные вещества — термин, который она сама ввела. Их работа привела к открытию двух новых элементов — полония и радия. За их совместные исследования им была присуждена Нобелевская премия по физике в 1903 году, что сделало Марию первой женщиной, получившей Нобелевскую премию.

После трагической гибели Пьера Мария продолжила свою работу. В 1911 году она получила Нобелевскую премию по химии за свою работу по выделению радия и изучению его свойств. Она остается единственным человеком, получившим Нобелевскую премию в двух различных научных областях. Наследие Марии Кюри огромно; ее открытия произвели революцию в физике и химии и открыли новые пути в медицине.