Номер 4, страница 171, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

4. a. Work in pairs. You are at the International youth conference. Act out a conversation between Belarusian and British students. Ask and answer questions about your countries.

b. Swap the roles and speak in new pairs.

4. a. Работайте в парах. Вы находитесь на международной молодежной конференции. Разыграйте диалог между белорусским и британским студентами. Задайте вопросы о своих странах и ответьте на них.

b. Поменяйтесь ролями и поговорите в новых парах.

Ответ:

A dialogue between a Belarusian student (BS) and a British student (BrS).

BS: Hi! My name is Alena. I'm from Belarus. It's nice to meet you.

BrS: Hello, Alena! I'm Tom, from the UK. It's a pleasure. So, what is the most famous landmark in Belarus?

BS: I would say it's the Mir Castle Complex. It's a UNESCO World Heritage site. What about the UK? Besides Big Ben, of course.

BrS: I'd recommend seeing Stonehenge. It's an ancient and mysterious stone circle. What kind of traditional music do you have in Belarus?

BS: We have rich folk music traditions, often featuring instruments like the cimbaly and the bagpipe. And in Britain?

BrS: Well, the UK is famous for its pop and rock music! Think of The Beatles or Queen. But we also have traditional folk music, especially in Scotland and Ireland.

BS: That's cool! What's a popular sport in your country?

BrS: Football, definitely! It's like a religion for many people. How about in Belarus?

BS: Ice hockey is very popular with us. Our national team does quite well.

Перевод:

Диалог между белорусским студентом (БС) и британским студентом (БрС).

БС: Привет! Меня зовут Алена. Я из Беларуси. Приятно познакомиться.

БрС: Здравствуй, Алена! Я Том, из Великобритании. Взаимно. Итак, какая самая известная достопримечательность в Беларуси?

БС: Я бы сказала, что это Мирский замок. Это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. А что насчет Великобритании? Кроме Биг-Бена, конечно.

БрС: Я бы порекомендовал посмотреть Стоунхендж. Это древний и таинственный каменный круг. Какая традиционная музыка есть в Беларуси?

БС: У нас богатые традиции народной музыки, часто с использованием таких инструментов, как цимбалы и волынка. А в Британии?

БрС: Ну, Великобритания знаменита своей поп- и рок-музыкой! Вспомни The Beatles или Queen. Но у нас также есть традиционная народная музыка, особенно в Шотландии и Ирландии.

БС: Это круто! Какой спорт популярен в твоей стране?

БрС: Футбол, определенно! Для многих это как религия. А как в Беларуси?

БС: У нас очень популярен хоккей. Наша национальная сборная выступает довольно хорошо.