II. Listening, страница 45, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

II. LISTENING

1. Listen to the journalist speaking about her visit to the museum and answer the questions below.

1. According to the speaker, what changed the status of the Mona Lisa?

2. Why did the journalist decide to spend the whole day in the room with the masterpiece?

3. To what conclusion did the journalist come after her experiment?

II. АУДИРОВАНИЕ

1. Прослушайте рассказ журналистки о ее визите в музей и ответьте на вопросы ниже.

1. По словам говорящей, что изменило статус «Моны Лизы»?

2. Почему журналистка решила провести целый день в зале с шедевром?

3. К какому выводу пришла журналистка после своего эксперимента?

Ответ:

1. The theft of the painting in 1911 changed its status from a work of art to a global icon.

2. The journalist wanted to observe the behavior of the crowd and how modern tourists interact with such a famous masterpiece.

3. She concluded that people are more focused on documenting their presence by taking a photo rather than truly experiencing and appreciating the painting itself.

Перевод:

1. Кража картины в 1911 году изменила ее статус с произведения искусства на мировую икону.

2. Журналистка хотела понаблюдать за поведением толпы и за тем, как современные туристы взаимодействуют с таким знаменитым шедевром.

3. Она пришла к выводу, что люди больше сосредоточены на том, чтобы задокументировать свое присутствие, сделав фотографию, а не на том, чтобы по-настоящему прочувствовать и оценить саму картину.