Номер 2, страница 207 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

2. a) Listen to the interview with a travel blogger. Which of the places in ex. 1 has she already visited?

b) Answer the questions.

1. Why was Lucy’s last trip different from the ones she went on before?

2. What are her arguments in favour of using a travel agent?

3. How do you think Will feels about Lucy?

4. How did Lucy’s first trip change her life?

5. Why does Lucy say “you don’t have to be tech-savvy”?

6. According to Lucy, is it necessary to speak a foreign language? Why (not)?

7. What advice does Lucy give at the end of the interview?

c) These phrases were taken from the recording. Complete them with missing words.

1. ... imagine talking ... her in person.

2. ... one of the most thrilling adventures that have ever happened ... me.

3. They deal ... all the dull and time-consuming part of the preparation...

4. ... the places I’ve never heard ....

5. ... what I saw there really tugged ... heartstrings.

6. ... to cope ... you have to go through.

7. ... to get rid ...?

8. ... I guess that lead me ... point.

9. ... develops your trip ... a whole new experience.

10. ... that’s what appeals ... them.

11. I would strongly advise ... going with a travel agent ...

12. Another thing which I’ve learnt ... my experience ...

13. ... it means to divide the money ... three or more parts...

d) Listen again and check.

e) There are no grammatical rules to help you know which preposition is used with which verb, so it’s a good idea to try to learn them together. Write new verbs with prepositions in your notebook in a sentence or phrase. Use flashcards or apps such as Quizlet to memorise them.

Example. Her decision will depend on the test results.

б) Ответьте на вопросы.

1. Почему последняя поездка Люси отличалась от тех, в которых она бывала раньше?

2. Каковы её аргументы в пользу использования услуг турагента?

3. Как вы думаете, что Уилл чувствует по отношению к Люси?

4. Как первая поездка Люси изменила её жизнь?

5. Почему Люси говорит: «не обязательно быть технически подкованным»?

6. По словам Люси, обязательно ли говорить на иностранном языке? Почему (нет)?

7. Какой совет даёт Люси в конце интервью?

в) Эти фразы взяты из аудиозаписи. Дополните их недостающими словами.

Ответ:

b) Answer the questions.

1. Her last trip was different because she used a travel agent for the first time, which made the experience hassle-free and completely new.

2. Her arguments are that travel agents deal with all the dull, time-consuming parts of planning, have expert knowledge, and can develop a trip into a whole new experience.

3. Will is likely impressed and inspired by Lucy's adventures and her perspective on travel.

4. Her first trip ignited her passion for travel and opened her eyes to new cultures, which led her to become a travel blogger.

5. Lucy says this because if you use a travel agent, they handle all the technical details like online bookings and arrangements.

6. No, according to Lucy, it is not necessary. With a good guide or a well-planned trip, you can navigate a foreign country without speaking the language.

7. At the end of the interview, Lucy advises listeners to step out of their comfort zone and try new ways of travelling.

c) These phrases were taken from the recording. Complete them with missing words.

1. to

2. to

3. with

4. of

5. at

6. with

7. of

8. to

9. into

10. to

11. against

12. from

13. into

Перевод:

б) Ответьте на вопросы.

1. Её последняя поездка отличалась, потому что она впервые воспользовалась услугами турагента, что сделало этот опыт беззаботным и совершенно новым.

2. Её аргументы заключаются в том, что турагенты занимаются всей скучной, отнимающей много времени частью планирования, обладают экспертными знаниями и могут превратить поездку в совершенно новый опыт.

3. Уилл, вероятно, впечатлён и вдохновлён приключениями Люси и её взглядом на путешествия.

4. Её первая поездка зажгла в ней страсть к путешествиям и открыла глаза на новые культуры, что привело её к тому, что она стала тревел-блогером.

5. Люси говорит это потому, что если вы пользуетесь услугами турагента, он берёт на себя все технические детали, такие как онлайн-бронирования и организация.

6. Нет, по словам Люси, это не обязательно. С хорошим гидом или хорошо спланированной поездкой вы можете ориентироваться в чужой стране, не говоря на языке.

7. В конце интервью Люси советует слушателям выйти из зоны комфорта и пробовать новые способы путешествий.

в) Эти фразы взяты из аудиозаписи. Дополните их недостающими словами.

1. ... imagine talking to her in person. - ... представьте, что говорите с ней лично.

2. ... one of the most thrilling adventures that have ever happened to me. - ... одно из самых захватывающих приключений, которые когда-либо случались со мной.

3. They deal with all the dull and time-consuming part of the preparation... - Они имеют дело со всей скучной и отнимающей много времени частью подготовки...

4. ... the places I've never heard of. - ... места, о которых я никогда не слышал.

5. ... what I saw there really tugged at my heartstrings. - ... то, что я там увидел, действительно тронуло меня за душу.

6. ... to cope with... you have to go through. - ... чтобы справиться с тем... через что тебе приходится проходить.

7. ... to get rid of...? - ... чтобы избавиться от...?

8. ... I guess that lead me to this point... - ... думаю, это привело меня к этому моменту...

9. ... develops your trip into a whole new experience. - ... превращает вашу поездку в совершенно новый опыт.

10. ... that's what appeals to them. - ... вот что их привлекает (или: ... вот что импонирует им).

11. I would strongly advise against going with a travel agent ... - Я бы настоятельно не советовал ехать с турагентом ...

12. Another thing which I've learnt from my experience ... - Ещё одна вещь, которую я вынес из своего опыта ...

13. ... it means to divide the money into three or more parts... - ... это значит разделить деньги на три или более частей...