Номер 5, страница 234 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

5. Discuss the situations in small groups.

1. You can visit 2 events, but only as a group. First, think of your own preferences, and then discuss the choice with your group.

2. Choose 2 other international events that would attract foreign tourists to Belarus. Explain your reasons.

5. Обсудите ситуации в небольших группах.

1. Вы можете посетить 2 мероприятия, но только в составе группы. Сначала подумайте о своих предпочтениях, а затем обсудите выбор со своей группой.

2. Выберите 2 других международных мероприятия, которые привлекли бы иностранных туристов в Беларусь. Объясните свои причины.

Ответ:

1. After discussing our preferences as a group, we decided to visit the Slavianski Bazaar in Vitebsk music festival and the Our Grunwald historical reenactment festival. This combination offers both a modern cultural experience and a deep dive into medieval history.

2. Two other international events that could attract foreign tourists to Belarus would be:

- An International Folk Craft and Cuisine Fair. This event would appeal to tourists seeking authentic cultural experiences. It would showcase traditional Belarusian crafts, national dishes, and music, which is highly attractive to visitors interested in unique heritage.

- A large-scale eSports Championship in Minsk. Given the global popularity of eSports, hosting a major international tournament would attract a large, young audience, generate significant international media attention, and highlight the country's modern infrastructure.

Перевод:

1. После обсуждения наших предпочтений в группе, мы решили посетить музыкальный фестиваль «Славянский базар в Витебске» и фестиваль исторической реконструкции «Наш Грюнвальд». Такое сочетание предлагает как современный культурный опыт, так и глубокое погружение в средневековую историю.

2. Два других международных мероприятия, которые могли бы привлечь иностранных туристов в Беларусь:

- Международная ярмарка народного ремесла и кухни. Такое мероприятие привлекло бы туристов, ищущих аутентичные культурные впечатления. Оно продемонстрировало бы традиционные белорусские ремесла, национальные блюда и музыку, что очень привлекательно для гостей, интересующихся уникальным наследием.

- Крупный чемпионат по киберспорту в Минске. Учитывая мировую популярность киберспорта, проведение крупного международного турнира привлекло бы большую молодую аудиторию, вызвало бы значительное внимание международных СМИ и подчеркнуло бы современную инфраструктуру страны.