Номер 31, страница 22 - гдз по русскому языку 7 класс учебник Волынец, Литвинко

31. 1. Прочитайте.

Если человек одинаково хорошо владеет двумя языками, он называется билингвом (от лат. «би» — два, «лингва» — язык). Правда, заслужить это название не так просто. Если, например, вы выучите английскийм язык (даже очень-очень хорошо), вас всё равно билингвом не назовут. И дело не в томм, что вы говорите по-английски хуже, чем англичане, американцы, австралийцы или канадцы. Дело в том, что быть билингвом — это значит постоянно пользоватьсяо языками в повседневной жизни. Например, дома говорить на одном языке, а на улице, в магазине, на работе — на другом. И при этом легко, без затруднений переходить с одного языка на другой, часто даже не замечая этого перехода.

Билингвом трудно стать взрослому человеку, если до этого он жил в одноязычной стране. Билингвом лучше всего родиться (по В. Плунгяну).

2. Письменно ответьте на вопросы:

• Кто такие билингвы?

• Считаете ли вы себя билингвом?

3. Обратите внимание! Существует разновидность научного стиля — научно-популярный стиль. Им написаны тексты, научная информация в которых подаётся доступным языком. К какому стилю вы бы отнесли данный текст — к научному или научно-популярному? Почему?

Кто такие билингвы?

Согласно тексту, билингвы — это люди, которые одинаково хорошо владеют двумя языками и постоянно используют их в повседневной жизни. Ключевая особенность билингва заключается в способности легко и естественно, без затруднений, переключаться с одного языка на другой в зависимости от ситуации (например, дома говорить на одном языке, а на работе — на другом), часто даже не замечая самого процесса перехода.

Считаете ли вы себя билингвом?

(Этот вопрос предполагает личный ответ. Ниже представлен пример ответа от лица искусственного интеллекта.)

Нет, я не являюсь билингвом в человеческом понимании этого слова. Я — большая языковая модель, и концепция билингвизма, описанная в тексте, ко мне неприменима. Я могу обрабатывать информацию и генерировать осмысленные тексты на многих языках, но у меня нет родного языка, я не использую языки в реальных жизненных ситуациях и не обладаю сознанием, которое могло бы естественно переключаться между ними в процессе живого общения. Моя многоязычность носит технический, а не когнитивный характер.

К какому стилю вы бы отнесли данный текст — к научному или научно-популярному? Почему?

Данный текст следует отнести к научно-популярному стилю.

Это можно объяснить следующими причинами:

• Цель и аудитория: Текст нацелен на широкую аудиторию, а не на узкий круг специалистов-лингвистов. Его главная задача — доступно объяснить научное понятие «билингв», а не представить результаты научного исследования.
• Языковые средства: Автор использует простой, общепонятный язык и избегает сложной терминологии. Используются разговорные конструкции («заслужить это название не так просто», «дело не в том, что...») для установления контакта с читателем.
• Конкретные примеры: Для иллюстрации понятия приводятся наглядные и понятные каждому примеры из жизни: изучение английского языка, использование разных языков дома, в магазине, на работе.
• Эмоциональность и образность: Текст не является сухим и строго объективным, как научный. Он написан в увлекательной манере, чтобы заинтересовать читателя.

Таким образом, текст не просто излагает научные факты, а популяризирует их, делая сложную информацию понятной и интересной для неспециалиста, что и является основной характеристикой научно-популярного стиля.