Номер 28, страница 20 - гдз по русскому языку 7 класс учебник Волынец, Литвинко

28. 1. Прочитайте. Определите стиль речи. Благодаря каким признакам вам удалось это сделать?

Разговор с колесом

— Трудно нашему° брату, колесу. Всю жизнь трясись по дороге, а попробуй только перевести дух, такую получишь накачку!

— Значит, спуску не дают?

— Ох, не дают! Да ещё того и гляди — под машину угодишь. Вот что° главное.

— Под машину? Разве ты не под машиной работаешь?

— Ещёʷ чего придумаете! Я пятоеᴹ колесо, запасноеᵉ...

(Ф. Кривин).

2. Как обыгрывается в тексте значение выделенных устойчивых выражений?

3. Спишите текст, дополните диалог словами автора. Придумайте, кто мог бы быть собеседником колеса.

1.

Стиль данного текста — художественный, поскольку это отрывок из литературного произведения (притчи Ф. Кривина), главной целью которого является воздействие на чувства и воображение читателя. Однако для речи персонажей автор использует разговорный стиль.

Определить разговорный стиль речи удалось благодаря следующим признакам:

• диалогическая форма построения текста;
• использование разговорной и просторечной лексики (например, «брату», «накачку»);
• использование эмоционально-окрашенных слов и междометий («Ох», «Ещё чего придумаете!»);
• наличие устойчивых выражений и фразеологизмов, характерных для устной речи («перевести дух», «спуску не дают», «того и гляди», «пятое колесо»);
• использование приёма олицетворения: неодушевлённый предмет (колесо) наделяется человеческими качествами, он говорит и мыслит.

2.

Автор строит текст на языковой игре, обыгрывая прямое и переносное значения устойчивых выражений. Это создаёт юмористический эффект.

• Выражение «перевести дух» в переносном смысле означает «отдохнуть», но для колеса оно может означать и буквальное «выпустить воздух, сдуться». Следующая за этим фраза «такую получишь накачку» подчёркивает именно буквальное значение.
• Фразеологизм «спуску не дают» означает «сурово обходятся, не прощают ошибок». В контексте диалога он также приобретает прямое значение: колесу не дают «спуститься», то есть стать плоским.
• Угроза «того и гляди — под машину угодишь» в переносном смысле означает «попасть в беду». Ирония заключается в том, что рабочее колесо и так всегда находится под машиной, на что справедливо указывает его собеседник.
• Выражение «пятое колесо» обычно используется для обозначения чего-то лишнего, ненужного. Однако в тексте герой-колесо использует его в прямом значении, чтобы подчеркнуть свой статус запасного колеса и с гордостью отмежеваться от тех, кто «работает под машиной».

3.

— Трудно нашему брату, колесу, — пожаловалось Колесо, лежащее в багажнике. — Всю жизнь трясись по дороге, а попробуй только перевести дух, такую получишь накачку!

— Значит, спуску не дают? — уточнил его собеседник.

— Ох, не дают! — горестно вздохнуло Колесо. — Да ещё того и гляди — под машину угодишь. Вот что главное.

— Под машину? — удивился тот. — Разве ты не под машиной работаешь?

— Ещё чего придумаете! — возмущённо фыркнуло Колесо. — Я пятое колесо, запасное...

Собеседником колеса мог бы быть Домкрат. Он, как и запасное колесо, большую часть времени проводит в багажнике в ожидании своего часа. Он бы прекрасно понял жалобы колеса на жизнь и мог бы поделиться своими мыслями о том, каково это — быть нужным только в экстренных ситуациях.