Номер 4, страница 152 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Лапицкая, Демченко

4a. Complete the talks. Use the correct verb forms. Work in pairs, then check with the whole class.

A

BBC spokesperson: What did you tell Tony Evans?

Programme Producer: I said we (1. come), and we now (2. have to) make a big thing of it. There (3. be) a male presenter running in the race.

Tony sounded (звучал) a bit angry when he said that since 1445, the race (4. be open) to women over 18 who (5. live) in the town for at least three months. He said I (6. present) him with a dilemma: he either (7. have) to let everyone down and say “Blue Peter” were not coming, or he (8. have to) break with tradition.

B

Natalie: Have you watched the report about the Olney pancake race today?

Alesya: No, I haven’t. And?

Natalie: The reporter said the BBC (1. break) the 565-year pancake race tradition. He explained that in the morning Joel De-fries, a 24-year-old TV presenter of the popular children’s TV show “Blue Peter”, (2. put on) a blonde wig, a scarf and apron to run in the race. It was good he (3. not to win) the race.

Alesya: And who was the winner?

Natalie: Jane Hughes. She said it was a fantastic day. She was pleased so many people (4. run) in the race.

Alesya: I am sure it’s exciting!

4b. Write down the completed talks.

4а. Дополните диалоги. Используйте правильные глагольные формы. Поработайте в парах, затем проверьте всем классом.

4б. Запишите дополненные диалоги.

Ответ:

A

BBC spokesperson: What did you tell Tony Evans?

Programme Producer: I said we (1) would come, and we now (2) have to make a big thing of it. There (3) would be a male presenter running in the race.

Tony sounded (звучал) a bit angry when he said that since 1445, the race (4) has been open to women over 18 who (5) live in the town for at least three months. He said I (6) presented him with a dilemma: he either (7) had to let everyone down and say “Blue Peter” were not coming, or he (8) had to break with tradition.

B

Natalie: Have you watched the report about the Olney pancake race today?

Alesya: No, I haven’t. And?

Natalie: The reporter said the BBC (1) had broken the 565-year pancake race tradition. He explained that in the morning Joel Defries, a 24-year-old TV presenter of the popular children’s TV show “Blue Peter”, (2) had put on a blonde wig, a scarf and apron to run in the race. It was good he (3) didn't win the race.

Alesya: And who was the winner?

Natalie: Jane Hughes. She said it was a fantastic day. She was pleased so many people (4) had run in the race.

Alesya: I am sure it’s exciting!

Перевод:

А

Представитель BBC: Что вы сказали Тони Эвансу?

Продюсер программы: Я сказал, что мы (1) приедем, и теперь нам (2) придется сделать из этого большое событие. В забеге (3) будет участвовать ведущий-мужчина.

Тони звучал немного сердито, когда сказал, что с 1445 года забег (4) открыт для женщин старше 18 лет, которые (5) живут в городе не менее трех месяцев. Он сказал, что я (6) поставил его перед дилеммой: ему либо (7) пришлось подвести всех и сказать, что «Blue Peter» не приедет, либо ему (8) пришлось нарушить традицию.

Б

Натали: Ты смотрела сегодня репортаж о блинной гонке в Олни?

Алеся: Нет, не смотрела. И что там?

Натали: Репортер сказал, что BBC (1) нарушила 565-летнюю традицию блинных гонок. Он объяснил, что утром Джоэл Дефрис, 24-летний телеведущий популярного детского телешоу «Blue Peter», (2) надел светлый парик, шарф и фартук, чтобы участвовать в гонке. Хорошо, что он (3) не выиграл гонку.

Алеся: И кто был победителем?

Натали: Джейн Хьюз. Она сказала, что это был фантастический день. Она была рада, что так много людей (4) участвовало в забеге.

Алеся: Уверена, это захватывающе!