Номер 3, страница 142 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Юхнель, Наумова

3. a) Match the captions with the pictures in ex. 1b.

a) Ossip Zadkine, Head of a woman, 1931

b) Sean Kenney, Monkeys, 2010

c) Norman Foster, 30 St Mary Axe, 2003

d) Philippe Halsman, Dali Atomicus, 1948

e) Poul Henningsen, PH5-Lamp, 1958

f) Marc Chagall, Above Vitebsk, 1914

g) Penelope Thompson, Raintrees, 2010

h) Kazimir Malevich, Reservist of the First Division, 1914

i) Arlen Kashkurevich, Thirst, 1970

b) What types of visual art do the pictures illustrate?

c) Answer more questions about the pictures. Which piece(s) of art:

a) is a design of Baron Foster of Thames Bank? b) is a classic icon of mid-century modern Scandinavian design? c) is created to make people feel what the summer rainy season in Korea is like? d) is made of Lego bricks? e) shows Vitebsk? f) took six hours, 28 jumps, and a roomful of assistants throwing angry cats and buckets of water into the air to make? g) were on display at The Philadelphia Zoo? h) is designed with oil, printed paper, a postage stamp, and a thermometer? i) is made of lava stone? j) is informally known as “The Gherkin” (a small cucumber, usually pickled)? k) is a part of an ecological project? l) pictures a famous artist? m) were created by Belarusian artists?

3. a) Соотнесите подписи с картинками из упр. 1b.

b) Какие виды изобразительного искусства иллюстрируют картинки?

c) Ответьте на дополнительные вопросы о картинках. Какое(-ие) произведение(-я) искусства:

a) является проектом барона Фостера с набережной Темзы? b) является классической иконой скандинавского дизайна середины века? c) создано, чтобы люди почувствовали, каков сезон летних дождей в Корее? d) сделано из кубиков Лего? e) изображает Витебск? f) потребовало шесть часов, 28 прыжков и целую комнату ассистентов, подбрасывающих в воздух злых кошек и ведра с водой? g) выставлялось в зоопарке Филадельфии? h) создано с использованием масляных красок, печатной бумаги, почтовой марки и термометра? i) сделано из вулканического камня? j) неофициально известно как «Корнишон» (маленький огурец, обычно маринованный)? k) является частью экологического проекта? l) изображает известного художника? m) были созданы белорусскими художниками?

Ответ:

3. a) It is not possible to answer this question without access to the pictures in exercise 1b.

b) The pictures illustrate the following types of visual art: sculpture, architecture, photography, industrial design, painting, installation art, and graphic art.

c) a)Norman Foster, 30 St Mary Axe, 2003

b)Poul Henningsen, PH5-Lamp, 1958

c)Penelope Thompson, Raintrees, 2010

d)Sean Kenney, Monkeys, 2010

e)Marc Chagall, Above Vitebsk, 1914

f)Philippe Halsman, Dali Atomicus, 1948

g)Sean Kenney, Monkeys, 2010

h)Kazimir Malevich, Reservist of the First Division, 1914

i)Ossip Zadkine, Head of a woman, 1931

j)Norman Foster, 30 St Mary Axe, 2003

k)Sean Kenney, Monkeys, 2010; Penelope Thompson, Raintrees, 2010

l)Philippe Halsman, Dali Atomicus, 1948

m)Marc Chagall, Above Vitebsk, 1914; Kazimir Malevich, Reservist of the First Division, 1914; Arlen Kashkurevich, Thirst, 1970

Перевод:

3. a) Невозможно ответить на этот вопрос без доступа к картинкам в упражнении 1b.

b) Картинки иллюстрируют следующие виды изобразительного искусства: скульптура, архитектура, фотография, промышленный дизайн, живопись, инсталляция и графика.

c) a)Норман Фостер, 30 Сент-Мэри Экс, 2003

b)Поуль Хеннингсен, Лампа PH5, 1958

c)Пенелопа Томпсон, Дождевые деревья, 2010

d)Шон Кенни, Обезьяны, 2010

e)Марк Шагал, Над Витебском, 1914

f)Филипп Халсман, Атомарный Дали, 1948

g)Шон Кенни, Обезьяны, 2010

h)Казимир Малевич, Рекрут первого дивизиона, 1914

i)Осип Цадкин, Голова женщины, 1931

j)Норман Фостер, 30 Сент-Мэри Экс, 2003

k)Шон Кенни, Обезьяны, 2010; Пенелопа Томпсон, Дождевые деревья, 2010

l)Филипп Халсман, Атомарный Дали, 1948

m)Марк Шагал, Над Витебском, 1914; Казимир Малевич, Рекрут первого дивизиона, 1914; Арлен Кашкуревич, Жажда, 1970