Номер 4, страница 251 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

4. Imagine that participants of the programmes described in ex. 2a are invited to your school. Role-play the conversation with them.

4. Представьте, что участники программ, описанных в упражнении 2а, приглашены в вашу школу. Разыграйте разговор с ними.

Ответ:

Student: Welcome to our school! We're so excited to have you here. Could you tell us a bit about the programme you participated in?

Participant: Thank you for having me! I was part of a cultural exchange programme in Japan. I lived with a host family and attended a local high school for a semester.

Student: Wow, that sounds incredible! What was the biggest challenge for you?

Participant: I think the biggest challenge was the language barrier at first, but it was also the most rewarding part. Learning to communicate and connect with people in a new language was an amazing experience.

Перевод:

Ученик: Добро пожаловать в нашу школу! Мы очень рады вас видеть. Не могли бы вы немного рассказать о программе, в которой вы участвовали?

Участник: Спасибо, что пригласили! Я был(а) участником программы культурного обмена в Японии. Я жил(а) в принимающей семье и посещал(а) местную среднюю школу в течение семестра.

Ученик: Ого, звучит невероятно! Что было для вас самым большим испытанием?

Участник: Думаю, самым большим испытанием поначалу был языковой барьер, но это же было и самой большой наградой. Учиться общаться и находить общий язык с людьми на новом языке было потрясающим опытом.