Номер 67, страница 46 - гдз по русскому языку 10 класс учебник Леонович, Саникович

67. Прочитайте фразеологизмы. Определите, в каких сферах общения (разговорной, деловой, художественной) они могут быть использованы.

Держать в курсе, зайти в тупик, звезда первой величины, плясать под чью-то дудку, пожинать плоды, вгонять в краску, становиться на дыбы, войти в силу, ударить лицом в грязь, петь дифирамбы*, сидеть на мели, Содом и Гоморра, эзопов язык, турусы на колесах, курить фимиам.

Данные фразеологизмы можно распределить по сферам общения (разговорной, деловой, художественной) следующим образом. Важно отметить, что границы между сферами не всегда четкие, и многие обороты, особенно в художественной литературе, могут использоваться в разных контекстах.

Держать в курсе
Этот фразеологизм является стилистически нейтральным и может использоваться во всех трех сферах: разговорной (например, «держи меня в курсе своих дел»), деловой (в официальной переписке: «просим держать нас в курсе переговоров») и художественной (в речи персонажей или в повествовании).

Зайти в тупик
Также является межстилевым и широко используется в разговорной речи («наши отношения зашли в тупик»), деловой («переговоры зашли в тупик») и художественной литературе для описания безвыходных ситуаций.

Звезда первой величины
Преимущественно используется в художественной (в том числе публицистической) и разговорной речи для описания очень известного, выдающегося человека. В деловой сфере может встретиться в аналитических статьях или обзорах рынка, но не в официальных документах.

Плясать под чью-то дудку
Яркий, экспрессивный фразеологизм, характерный для разговорной и художественной сфер. В деловом общении неуместен из-за своей оценочности и сниженной стилистической окраски.

Пожинать плоды
Используется во всех трех сферах. В разговорной и художественной речи — для обозначения последствий каких-либо действий («пожинать плоды своей лени»). В деловой (чаще в публицистике) — для описания результатов деятельности («компания пожинает плоды успешной стратегии»).

Вгонять в краску
Выражение, описывающее эмоциональное состояние (смущение), поэтому характерно для разговорной и художественной речи.

Становиться на дыбы
Экспрессивный оборот, означающий «оказывать яростное сопротивление». Применим в разговорной и художественной сферах.

Войти в силу
Этот оборот чаще всего употребляется в деловой, официальной речи, когда речь идет о законах, договорах, постановлениях («закон вошел в силу»). В художественной литературе может использоваться в более широком, метафорическом смысле («весна вошла в полную силу»).

Ударить лицом в грязь
Эмоционально окрашенное выражение, используется в разговорной и художественной речи для описания позора, неудачи.

Петь дифирамбы
Книжный фразеологизм, имеющий оттенок иронии. Используется в художественной (публицистической) и разговорной речи для обозначения чрезмерного, восторженного восхваления.

Сидеть на мели
Разговорное выражение, означающее «остаться без денег». Активно используется в разговорной и художественной речи (для характеристики материального положения персонажа).

Содом и Гоморра
Библейское выражение, очень экспрессивное. Употребляется в разговорной и художественной речи для описания крайнего беспорядка, шума, суматохи.

Эзопов язык
Термин, пришедший из литературоведения и означающий иносказание. В основном используется в художественной (критической, публицистической) сфере. Может встречаться и в разговорной речи образованных людей.

Турусы на колесах
Просторечное, несколько устаревшее выражение со значением «вздор, чепуха». Сфера использования — разговорная речь и художественная (для речевой характеристики персонажей).

Курить фимиам
Книжный фразеологизм, синонимичный выражению «петь дифирамбы». Означает «льстиво, чрезмерно восхвалять кого-либо». Используется в художественной и разговорной (часто с иронией) речи.