Номер 3, страница 77 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

3. a) Read two sentences from Leah’s interview. Compare the grammar structures in the sentences.

If only I’d started much earlier.

If I’d started a couple of years ago, I could’ve done much more to help those in need.

b) Change the regrets below into Conditional III sentences to speak about lost opportunities / unreal past.

Example.I wish I had done my homework yesterday. – If I had done my homework yesterday, I wouldn’t have failed the test.

1. If only dinosaurs hadn’t become extinct.

2. I wish people hadn’t destroyed so many forests.

3. I wish carbon dioxide emissions hadn’t been so big.

4. If only the biodiversity of the Amazon hadn’t been reduced.

5. If only human population hadn’t grown so much.

6. I wish poachers hadn’t killed so many rare animals.

7. If only people hadn’t polluted the water in the oceans and seas.

8. If only humans had started thinking about environment at the times of the Industrial Revolution.

c) Read your sentences to your partner. Do you have similar ideas?

3. a) Прочитайте два предложения из интервью Лии. Сравните грамматические структуры в этих предложениях.

Если бы только я начала гораздо раньше.

Если бы я начала пару лет назад, я смогла бы сделать гораздо больше, чтобы помочь нуждающимся.

b) Преобразуйте приведенные ниже сожаления в предложения условного типа III, чтобы рассказать об упущенных возможностях / нереальном прошлом.

Пример: Жаль, что я не сделал домашнее задание вчера. – Если бы я сделал домашнее задание вчера, я бы не завалил тест.

1.Если бы только динозавры не вымерли.

2.Жаль, что люди уничтожили так много лесов.

3.Жаль, что выбросы углекислого газа не были такими большими.

4.Если бы только биоразнообразие Амазонки не было сокращено.

5.Если бы только численность населения не выросла так сильно.

6.Жаль, что браконьеры убили так много редких животных.

7.Если бы только люди не загрязняли воду в океанах и морях.

8.Если бы только люди начали думать об окружающей среде во времена Промышленной революции.

c) Прочитайте свои предложения партнеру. У вас похожие идеи?

Ответ:

a) The first sentence, "If only I'd started much earlier," is a single clause using "if only + past perfect" to express a strong regret about the past. The second sentence, "If I'd started a couple of years ago, I could've done much more to help those in need," is a complete Third Conditional sentence. It has an if-clause (past perfect) describing an unreal past condition and a main clause (modal verb + have + past participle) showing the unreal past result.

b)

1. If dinosaurs hadn't become extinct, we could have studied them in real life.

2. If people hadn't destroyed so many forests, we would have had cleaner air.

3. If carbon dioxide emissions hadn't been so big, global warming wouldn't have become such a serious problem.

4. If the biodiversity of the Amazon hadn't been reduced, many species wouldn't have been lost.

5. If the human population hadn't grown so much, natural resources wouldn't have been so depleted.

6. If poachers hadn't killed so many rare animals, some species wouldn't be on the brink of extinction now.

7. If people hadn't polluted the water in the oceans and seas, marine life would have been much richer.

8. If humans had started thinking about the environment at the times of the Industrial Revolution, we might have avoided many of the ecological problems we face today.

c) Read your sentences to your partner. Do you have similar ideas?

Перевод:

a) Первое предложение, «Если бы только я начала гораздо раньше», — это одно придаточное предложение, использующее конструкцию «if only + past perfect» для выражения сильного сожаления о прошлом. Второе предложение, «Если бы я начала пару лет назад, я смогла бы сделать гораздо больше, чтобы помочь нуждающимся», — это полное предложение условного типа III. В нем есть условное придаточное предложение (в Past Perfect), описывающее нереальное условие в прошлом, и главное предложение (модальный глагол + have + причастие прошедшего времени), показывающее нереальный результат в прошлом.

b)

1. Если бы динозавры не вымерли, мы могли бы изучать их в реальной жизни.

2. Если бы люди не уничтожили так много лесов, у нас был бы более чистый воздух.

3. Если бы выбросы углекислого газа не были такими большими, глобальное потепление не стало бы такой серьезной проблемой.

4. Если бы биоразнообразие Амазонки не было сокращено, многие виды не были бы утеряны.

5. Если бы численность населения не выросла так сильно, природные ресурсы не были бы так истощены.

6. Если бы браконьеры не убили так много редких животных, некоторые виды не были бы сейчас на грани исчезновения.

7. Если бы люди не загрязняли воду в океанах и морях, морская жизнь была бы намного богаче.

8. Если бы люди начали думать об окружающей среде во времена Промышленной революции, мы могли бы избежать многих экологических проблем, с которыми сталкиваемся сегодня.

c) Прочитайте свои предложения партнеру. У вас похожие идеи?